李东东出席该社与英国东方艺术中心签约仪式并讲话

　　本报法兰克福10月15日电 (特派记者冯威)湘版图书再搭中国文化走向世界的桥梁。德国当地时间10月15日上午，在第60届法兰克福国际书展中国展区，湖南出版投资控股集团“走出去”重点工程——湖南美术出版社与英国东方艺术中心成品书输出签约仪式举行。国家新闻出版总署副署长李东东出席并讲话。她指出，图书实物贸易是出版物“走出去”工程的重要组成部分，是中华文化与世界优秀文化互相交流的重要途径。

　　据介绍，本次签约，湖南美术出版社共向英国东方艺术中心输出《吴冠中全集》、《齐白石全集》、《中国传统手工艺实物书系》、《全景中国》、《中国民间剪纸》5种成品书，东方艺术中心将在中国以外的地区(柬埔寨、老挝、马来西亚、新加坡、泰国和越南除外)独家代理销售。

　　李东东在讲话中指出，近年来，在中宣部和国家新闻出版总署的大力倡导下，中国出版界“走出去”工程取得显著成绩，让世界了解中国、让中国走向世界成为中国出版界的一大亮点。湖湘文化底蕴深厚、源远流长，为实施中国出版乃至中华文化“走出去”提供了丰富的内容源泉。

　　李东东对湖南出版投资控股集团近年努力实施外向型出版物品牌战略取得的一系列成果表示肯定。她强调指出，出版业“走出去”发展战略，事关中华文化的国际影响和地位，事关中国综合实力的提升和发展。而图书的实物贸易是出版物“走出去”工程的重要组成部分，是中华文化与世界优秀文化互相交流的重要途径。

　　据湖南美术出版社社长汪华介绍，针对在以往版权贸易中艺术图书规模大、印刷成本高、销量有限导致海外出版商难下决心购买版权的情况，湖南美术出版社采取成品书输出模式，即图书在国内印刷，海外出版商直接购买成品书，从而促进出版社与海外出版商双赢。

　　国家新闻出版总署对外交流与合作司副司长陈英明、湖南出版投资控股集团总经理张天明、湖南美术出版社社长汪华以及英国东方艺术中心总编Sajid等出席签约仪式。