应国务院总理温家宝邀请，德意志联邦共和国总理安格拉·默克尔将于10月23日至25日对中国进行正式访问，并出席第七届亚欧首脑会议。

　　默克尔1954年7月生于德国汉堡市，1973年至1978年在原民主德国莱比锡大学攻读物理学，后获物理学博士学位。1978年至1990年，她在原民主德国科学院物理化学中心研究所工作。

　　默克尔1989年11月加入原民主德国“民主觉醒”组织。1990年，她出任原民主德国最后一届政府的副发言人。同年8月，她加入德国基民盟，并在德国重新统一后当选联邦议员。1991年至1998年，她担任基民盟副主席。1991年至1994年，她出任联邦妇女和青年部部长，1994年至1998年任联邦环境、自然保护和反应堆安全部部长。

　　默克尔1998年至2000年担任基民盟总书记，2000年4月起任基民盟主席。2002年9月至2005年11月，她兼任由基民盟和基社盟组成的联邦议院联盟党议会党团主席。2005年11月，她出任联盟党和社民党大联合政府总理，并继续担任基民盟主席。

　　默克尔曾于1997年、2006年和2007年三次访华。

　　(新华社电）