渝中区市民办理养老保险 记者 邹飞 摄（资料图片）

　　本报讯（记者 童江华 实习生 赖锐 李东）昨日，市劳动保障局称，2007年12月31日前，以个人身份参加了我市城镇企业职工基本养老保险的原征地人员，养老保险的缴费年限可以前后合并，且可凭区县社保局出具的证明到社区社保所领取相应的社保补贴。

　　补缴1年仅花460多元

　　宋莉娟今年27岁，她的土地被征用是1990年7月。她对记者说，她现在对政策理解很明白，以她为例，原来在公司上班单位参加了三个月的养老保险，后来干个体又以个人的身份参加养老保险，到目前已有4年。按照现行的政策，她可再补缴1年，补足到5年，缴费年限可以前后合并计算。依此计算，她这次补缴1年仅需要个人承担461.28元。

　　宋莉娟说，按规定，她以个人身份参加城镇企业职工基本养老保险的3年多时间，政府还要补贴5500多元。她称，补缴真划算，这项惠民政策真好。

　　中途断保钱不会白缴

　　“这次参保后，万一今后有几年没钱缴费，前面缴的钱不就白缴了？”昨天，家住江北黄桷园社区的朱永萍说，她今年39岁，由于自己无工作，担心今后没钱缴费，怕现在缴了10年的钱白缴了。她还说，明年她就满40岁，想进入“4050”人员后再参保。

　　对此，观音桥街道社保所负责人解释称，这次一次性补缴10年后，若她不能立即接续参保，她的钱是不会白缴的。因为，今后她接续参保的养老保险缴费年限可以前后合并，在达到法定退休年龄时累计计算。只要达到最低缴费年限，即15年，今后就可以按月领取养老保险待遇。此外，政策规定，原被征地农转非人员参加养老保险的年龄段划分时点为2007年12月31日，因此，她今年或明年参保都只能按中青年人员的规定办理。

　　明年6月底前需补缴

　　市劳动保障局相关人士昨天在接受记者采访时称，今后，若中青年段人员继续就业或灵活就业，均可继续通过用人单位或个人名义继续参保缴费。同时提醒，被征地农转非人员如果在明年6月30日前放弃了这次一次性补缴养老保险的机会，肯定会对今后养老保障带来影响，而且也无法弥补。