[巴罗佐]我们必须讲清一点就是金融危机不应当是我们不去应对气候变化的借口，因为如果不去有效应对气候变化，它就会有更大的威胁。所以，我们需要在巴黎共识的基础上，以及在今年的波兹南会议和明年哥本哈根会议，通过他们达成一个全面的全球的协议，它也应当基于区别原则，我认为今天的讨论非常有益，在这些讨论基础上我们有可能达成这样的协议。　[ 2008-10-25 16:17:14 ]

　　[巴罗佐]今年也是世界人权宣言发表60周年，在北京在我们的会上，我们共同声明我们致力于这份宣言的宗旨和原则，人权是普遍性的，我们都致力于这一点，并且我们进行了非常坦率、坦诚的对话，包括有争议的问题。　[ 2008-10-25 16:17:23 ]

　　[巴罗佐]最后我想说这一点，我们过去两天中的对话和讨论是非正式的，非常有效的，讨论中有一些不同的观点，但是大家都致力于找到共识，这就体现了我们高度合作性，中国和温家宝总理帮助我们做到了这一点，也感谢所有欧洲方面的成员，包括萨科齐总统。　[ 2008-10-25 16:17:31 ]

　　[主持人]谢谢巴罗佐主席。下面请记者提问，请两位欧洲记者，请两位亚洲记者提问。　[ 2008-10-25 16:18:58 ]

　　[法国记者]如果谈到我们本次峰会的话，我们是否认识本次峰会会通过一些关于金融危机的一些具体的决策，特别是在谈到在华盛顿G20峰会，温家宝总理您也谈到了中国这方面所做的努力，我想问一下亚洲和欧洲是否在这方面占有一个非常优势的地位。中国经济受到了金融危机的影响，那么在G20峰会上，这是否会使你们做出一些决策呢？您会亲自参加这个峰会吗？　[ 2008-10-25 16:19:10 ]

　　[温家宝]首先，我想说一下，这次会议确定把应对金融危机作为主要议题具有现实意义，峰会所达成的共识已经发表了声明，我对应对这场危机认为应当做的可以概括为六个字，那就是“信心、合作和责任”。　[ 2008-10-25 16:20:11 ]

　　[温家宝]所谓信心，就是所有的国家，特别是发达国家，应当尽快地采取果断措施，稳定金融市场，从而使人们获得信心。我们高兴地看到，许多国家已经采取了措施，并初步见到了效果，但是现在看来还不够，还要继续努力。　[ 2008-10-25 16:20:21 ]

　　[温家宝]金融市场的稳定对于整个经济的稳定至关重要，我们这次会议传达的第一个重要信息就是要坚定信心，我认为信心是克服困难的力量的源泉。　[ 2008-10-25 16:20:28 ]

　　[温家宝]第二，合作。应对百年不遇的特大的金融风险，我们需要加强各国之间的合作，就是说要通力协作、同舟共济、共克时艰。因为只有合作，才能形成力量，才能克服困难。在当前我觉得这种合作表现在我们领导人首先要高度重视。　[ 2008-10-25 16:21:31 ]

　　[温家宝]我们要召开的这次会议以及不久在华盛顿要召开的国际金融峰会都表明了领导人的这种合作的态度，当然在合作当中，大家十分关注克服金融危机要明确政府的责任、企业的责任和监管的责任，要认真从这次金融危机中吸取教训。　[ 2008-10-25 16:21:43 ]

　　[温家宝]我以为最重要的是三个方面：就是要正确地处理金融创新和金融监管的关系。我们需要金融创新来为经济服务，但更需要加强金融监管，保证金融安全。　[ 2008-10-25 16:21:53 ]

　　[温家宝]要处理好实体经济和虚拟经济的关系，我们需要虚拟经济的健康发展，来促进实体经济的发展。因此，虚拟经济必须与实体经济相协调，绝不能因为虚拟经济出现的问题而影响实体经济的发展。　[ 2008-10-25 16:22:47 ]

　　[温家宝]要处理好储蓄和消费的关系，或者说积累与消费的关系，我们要使储蓄和消费保持正常的、平衡的、协调的关系，这样经济才能稳定。　[ 2008-10-25 16:22:54 ]

　　[温家宝]责任，在大家有了共同的认识以后，要落实责任十分重要。首先，最大的责任就是要尽快地使金融秩序稳定下来，从而使金融的风险得到抑制和防范。　[ 2008-10-25 16:25:00 ]

　　[温家宝]第二，我们要千方百计防止金融危机影响实体经济的发展。这就需要各国政府坚定、勇敢、负责地担当起责任。　[ 2008-10-25 16:25:10 ]

　　[温家宝]说到中国，这些年来，我们金融实行了稳步、有序的开放，因为目前中国的金融同世界的交往还不是那么广泛，所以金融危机对中国金融有影响，但是直接影响还不是那么大，但是我们要看到金融危机由于对世界经济的影响，特别是延缓世界经济的发展，对中国的经济也必将造成影响。　[ 2008-10-25 16:25:19 ]

　　[温家宝]大家知道，我们今年前三季度的GDP是9.9%，这是近六年来我们第一次回落到1位数。当然这里面有我们主观调控的因素，但是不能否认世界经济的变化，特别是外部需求的减少对中国的经济已经产生了影响。　[ 2008-10-25 16:26:01 ]

　　[温家宝]坦率地讲，我们见事还是比较早的，在今年6月份我们已经调整了宏观经济政策，开始实行灵活、稳健的宏观经济政策，对于经济出现的问题实行有针对的调控，我们把保持经济稳定增长，放在了首要位置。　[ 2008-10-25 16:26:28 ]

　　[温家宝]与此同时，我们兼顾抑制通货膨胀和保持国际收支平衡，我们已经采取了一系列措施，其中最重要的是扩大内部需求，主要是消费需求。这些措施有的已经见到效果，有的可能还会等待一段时间。　[ 2008-10-25 16:27:25 ]