新华网伊斯兰堡10月31日电(记者 李忠发)中国驻巴基斯坦大使罗照辉31日代表中国红十字会向巴基斯坦地震灾区转交5万美元现汇援助。

　　巴基斯坦红新月会主席库雷希在伊斯兰堡接受了中国红十字会的捐助。他表示，中国在巴基斯坦西南部发生地震后，给予巴方及时的援助，巴方深深感激，这也体现了两国兄弟般的友好情谊。

　　罗照辉说，中国今年5月经历了四川大地震，巴政府和人民提供了无私援助。巴基斯坦发生地震，中方感同身受，希望巴基斯坦灾区人民克服困难，战胜灾害，重建家园。

　　据报道，巴西南部俾路支省29日凌晨发生的地震目前已造成300人死亡，许多灾民正急迫地等待救援。