|
那时流行
流行时间:上世纪七八十年代
流行指数:★★★☆☆
也称“砍大山”,北京土话,上世纪70—80年代北京青少年中间流行语。一项调查显示,不少调查对象认为之所 以称为“砍大山”,就是东一榔头、西一棒槌瞎砍。所以又写成“砍大山”。1985年,商务印书馆出版的《北京方言词典 》收了该词,意为:高谈阔论(带有吹牛意味)。
1990年前后,有人在《北京晚报》的“百家言”栏目撰文称,“砍大山”的“砍”字应该为“侃”,并列举元曲 作为书证。虽然元曲中的“调侃”与“瞎扯”并不同义,但因为作者颇有影响,文章引起关注,《北京晚报》把“砍大山”全 部改成“侃大山”,随后其他刊物很快遵循。
到了20世纪90年代,“侃”字并没有出现动词意义。2001年,《咬文嚼字》中的文章称,“侃”字除了形容 词外,又出现了新的动词意义:闲谈,闲扯。