跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

台现任“教育部长”也接连错用成语

http://www.sina.com.cn  2009年01月06日07:26  台海网

  【联合报╱记者李明贤、李承宇/台北报导】 2009.01.06 02:57 am

  台“教育部长”郑瑞城昨天连番口误,先称马英九为马“前副总统”,又说一手促成蒋经国基金会的前“教育部长”毛高文是“始作俑者”。(图片来源:台湾《联合报》)

  台海网1月6日讯 台当局“教育部长”郑瑞城昨出席蒋经国纪念基金会酒会致词时状况连连,当着岛内外汉学家面前两度错用成语,甚至还搞错长官头衔,竟称呼马英九是“马前副总统”,让台下官员猛摇头说“难道这是长假效应?”

  据台媒报道,蒋经国基金会是由“教育部”捐助成立,昨举行成立二十周年酒会,马英九与连战致词后,郑瑞城上台致词,可能是紧张,竟脱口称呼“马前副总统”,令台下听众有些丈二金刚摸不着脑袋。

  郑瑞城随即切入正题,强调“教育部”从未干预基金会运作,让基金会保持学术中立,他并推崇该基金会在学术上的贡献。

  岂料,郑随后话锋一转,强调前“教育部长”毛高文当年一手促成基金会,才是“始作俑者”,应该请毛上台致词;他还提到,基金会成立之初是“亭亭玉立,如今已是青年了”,似乎想幽默一下,轻松会场气氛。

  根据“教育部”成语典解释,“亭亭玉立”形容女子身材修长苗条,体态秀美的样子。

  对于以“始作俑者”形容毛高文的乌龙,郑瑞城成会后说这是开玩笑的话,毛高文应该不会介意,强调他讲这句话“绝对是正面的”,“是熟朋友间开玩笑的话”。郑瑞城说,毛高文是很随和的人,并表示他在台上说这句话时,看到坐在台下的毛高文还在笑。

  对于“郑氏幽默”,全场仅郑瑞城一人带着笑意,台下数百听众鸦雀无声、毫无笑声或掌声,出席不仅有马英九、连战、邱正雄,还包括各国出席的汉学家全端坐椅子上,气氛十分诡异。

  前“教育部长”杜正胜任内曾闹出罄竹难书的糗事,被调侃是错误示范,郑瑞城昨出席公开场合却步其后尘,两度误用成语,让台下官员捏把冷汗。

  “郑式冷笑话”不只这一桩,有一次记者坐“教育部”交通车采访教育局长会议,郑瑞城连两次笑称记者是“公器私用”,引发记者抗议,后来郑瑞城向记者道歉了事。

Powered By Google 感动2008,留下你最想说的话!

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有