本报讯 （记者王殿学）北京谷歌科技有限公司（下文简称北京谷歌）注册了“谷歌”商标，引发了谷歌中国和该公司的“谷歌”名称之争。日前海淀法院判决北京谷歌限期更名，并赔偿谷歌中国10万元。

　　谷歌中国 先被告后原告

　　2007年6月，北京谷歌曾起诉谷歌中国，称其中文名称“谷歌”侵权，要求变更中文名称。去年5月，一中院终审驳回其诉讼请求。

　　终审判决后，谷歌中国起诉北京谷歌，称公司于2000年注册了“GOOGLE”商标。2006年初，正式确认以“谷歌”作为中文名称，并向国家工商总局申请核准并预留了谷歌中国的企业名称。但是北京谷歌乘机恶意注册了以“谷歌”为字号的企业名称。

　　谷歌中国要求北京谷歌变更企业名称，并赔偿20万元。

　　北京谷歌称，企业名称预先登记只是内部程序，不享有商标上的在先权利。北京谷歌称，“谷歌”一词属于该公司原创。

　　北京谷歌 造成混淆 构成侵权

　　海淀法院认为，“GOOGLE”作为商标使用的时间起始于2000年，按照相关规定，厂商名称得在一切缔约国内受到保护，无须申请或注册。“谷歌”是美国GOOGLE公司正式发布的全球中文名称，无论是否申请注册，均应受保护。

　　关于北京谷歌的说法，海淀法院认为，“GOOGLE”预留谷歌的申请日早于北京谷歌的公司成立日，对“谷歌”企业名称享有在先权利。北京谷歌在GOOGLE公布中文名称后，立即注册“谷歌”商标，有造成相关公众混淆的主观故意，构成侵权。

　　海淀法院一审判决北京谷歌在判决生效后60日内变更企业名称，变更后的名称不得含有“谷歌”字样，并赔偿GOOGLE中国10万元。

　　■ 谷歌之争时间表

　　●2000年，美国GOOGLE公司取得了“GOOGLE”注册商标专用权。

　　●2006年3月20日，国家工商总局同意预先核准“谷歌信息技术（中国）有限公司”。经延长预留期，当年11月，谷歌中国拿到营业执照。

　　●2006年4月12日，美国GOOGLE公司正式公布中文名称为“谷歌”。当日15：05后，互联网上可见其发布中文名称的相关报道。

　　●2006年4月12日15：50，北京谷歌科技有限公司通过网上初审。2006年4月19日，北京谷歌科技有限公司拿到营业执照。

　　●2007年3月29日，北京谷歌向北京市工商局申请纠正谷歌中国的名称。

　　●2007年5月21日，北京谷歌致函GOOGLE网站，要求停止侵权。

　　●2007年6月26日，北京谷歌起诉谷歌中国侵犯企业名称权。

　　●2008年5月30日，一中院终审驳回北京谷歌的诉讼请求。

　　新京报制图/鲁嘉