岁末年初，我省一系列重大基础设施项目相继开工。这是省委、省政府面对金融危机给我省带来的不利影响而采取的拉内需、保增长的积极措施。随着这些措施的实施，不仅可有效地拉动当前经济的增长，也必将对我省长远发展产生重要的作用。

　　全省经济工作会议提出：越是在保增长的关键时刻，越要统筹考虑当前利益与长远发展，既要积极创造“显绩”，又要重视创造“潜绩”，要切实做到当前增长与长远发展的内在统一。

　　切实做到当前增长与长远发展的内在统一，是贯彻科学发展观的内在要求，也是力保我省经济社会又好又快发展，构建和谐山西的必由之路。科学发展观的基本要求是全面协调可持续。而在实际工作中，一些同志往往不能正确处理当前与长远的关系，重眼前，轻长远。有的急功近利，片面追求政绩，搞“形象工程”。有的甚至“寅吃卯粮”，不惜以牺牲资源环境为代价追求产值，以牺牲未来利益为代价片面追求当前增长，造成能源浪费、环境污染和生态破坏，使发展缺乏可持续性。用唯物辩证法的观点看问题，长远发展和当前增长是统一的。没有当前增长的逐步积累，就没有长远发展的最终实现。同样，没有长远发展的真正实现，就没有持久的眼前利益。因此，必须辩证地处理好当前发展与可持续发展的关系。各级各部门在实际工作中，既要考虑经济的发展，又要考虑生态的保护；既要考虑增长的需要，又要考虑资源环境的承载能力；既要考虑发展的收益，又要考虑付出的成本；既要考虑当前的增长，又要考虑长远的发展，坚持走生产发展、生活富裕、生态良好的文明发展之路，使当前发展与可持续发展得以协调统一。

　　要切实做到当前增长与长远发展的内在统一，就要立足当前谋划长远。要多办打基础、谋长远、强根本的事，加快解决制约影响我省发展的瓶颈问题。要把实现保增长的目标建立在提高质量、优化结构、增加效益、降低消耗、保护环境的基础之上。要坚决防止新一轮高耗能、高污染、低水平重复建设，坚决防止急功近利的短期行为，坚决纠正盲目的、粗放的、制造虚假政绩的发展。特别是要以改善民生为重点，全面推进教育、就业、医疗卫生事业、社会保障体系、保障性住房建设等各项社会事业的发展，解决好人民群众最关心、最直接、最现实的利益问题。要创优投资发展环境，认真兑现落实各项优惠政策，切实维护投资者的合法权益。进一步优化办事流程，着力为各类投资主体提供个性化、全程化、精细化服务，努力营造商务成本更低、服务更优的投资发展环境。

　　要切实做到当前增长与长远发展的内在统一，就要加强资源节约和环境保护，增强可持续发展能力。各级各部门要把建设资源节约型、环境友好型社会放在工业化、现代化发展战略的突出位置，按照事前防范、事中控制、事后处置的原则，全过程监管、全方位推进节能减排，使人民群众在良好的生态环境中生产生活，实现经济社会永续发展。

　　保当前更重长远，这既解决当前急需解决的问题，又事关长远发展的大计。全省各级各部门要把思想统一到中央和省委、省政府的决策部署上来，力保当前增长、更促长远发展。

　　本报评论员