跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

赵忠祥:解说到小平讲话处声泪俱下

http://www.sina.com.cn  2009年01月20日12:52   新浪嘉宾聊天
赵忠祥:解说到小平讲话处声泪俱下
著名的主持人、《伟大的历程》解说赵忠祥。

  主持人乔旎:其实我们也能从阎老师的话里看出来一点一滴整个创作人员都是非常用心的,是在把每一个细节的点都做细、做精。在这里我特别想问一下赵老师,您配音这部大片的时候,比如说这30年也有很多大的事情发生,对于每一个环节的把握,您是怎么把握的呢?

  赵忠祥:你这个问题问的非常好,加上前面你说音乐的这个问题,我在这儿一并做一个自己的理解。

  我在叙述这个的时候,一定要说说这次的创作组给我的印象,与你这个问题不是特别有关,但是我说两句。

  第一,这个创作组是中央电视台在这么多年我们做了很多大型文献片,《毛泽东》、《邓小平》、《孙中山》,这三部都是我解说的。《让历史告诉未来》、《望长城》,最早追溯到《话说长江》这么一个系列,应该说央视积累了丰富的经验,也形成了一个非常好的有传承的创作队伍,我们是有传承的。当年最早的时候,他(阎东)是小字辈,现在他是领衔了。

  作为一个大台,我们站在历史的高度,宏观地回顾和概括这个历史的阶段,既让你准确,又让它有一种非常深刻的内涵的凸现,这个绝不是非常容易就能做到,是很难的,而且是靠一个团队,大家志同道合认识一致。他这个团队的工作情况,今天跟大家讲,他们几乎到了后期是不睡觉的。因为领导审一遍,改几个镜头,你要全都动,牵一发而动全身,他们是24小时夜里,白天又来了,打着哈欠,当然我打哈欠就不行了,他们打着哈欠,我想其中的艰苦不足以向外人道哉,他们几乎就是不睡觉,无眠,一夜一夜的无眠,他们是这么去做,我觉得这是一种精神。但是你只有吃苦奉献的精神,没有艺术的含量,即使不睡觉都累着也做不出来,还要有一个非常好的创作的意识。

  解说和音乐这是一个方面,加上音响。我们讲一个片子分音频和视频,视频我就不说了,阎导前面说了。音频的派生一个是解说,解说也是一个二度创作,因为很多话不是我写的。可能我写的时候,未必用这样的手法,每一个人都有对问题诠释的角度、方法。

  作为一个解说员拿到这个稿子之后,总体上很好,但是分体上具体这个细节,要是我说的话是不是应该这样说,可是你不能强调自己,你要服从于这个本子。因此,你在这个本子上头诠释自己的一种情感。刚才你说的音乐和解说,我觉得都存在这个问题。第一,要宏观地把握它的总体氛围,要再现那样一种历史的厚重感,时代的责任感和我们今后的使命感,同时你又要服从整体的片子。不是在台上,配角一通翻跟头,那不行,不能太张扬,要有一个度。又要有情感极度的扩大你自己的情感这种冲动、激动或者是情绪,但同时表现的时候又要符合这个团队总体的把握。同时什么叫大家?中央电视台就是大家。我们一个大台做出一个大的政论片,代表中央给我们的使命,也不是自己的使命,我们是完成中央交给我们的任务,体现的是国家,我们作为大国在世界上是一个什么姿态,不能刘姥姥进大观园看着什么都新鲜。

  我们再现很多解说,比如这里面有当年,很多地方让我声泪俱下,我播出的时候是声泪俱下。但是你在片子表现的时候,你一定擦干眼泪平定情绪。因为小平讲几次话的时候,我都没法播,停了,我真的泪流不止。

  但是你要平静下来以后,不能拿那个情绪,你作为演员可以,你演悲剧或者是演喜剧,或者演激动,你泪如泉涌,生怕掉不了眼泪。我们现在是一定要控制住。

  比如小平在东北视察,他说了一句“我们不能再等了,我们为什么不能再等了?我们的人民穷了这么多年。”就这一句,今天想起来……

  主持人乔旎:我现在听到您讲这一句我觉得都有点控制不住。

  赵忠祥:他作为一个政治家,不是为了自己树碑立传,我做一件什么大事让历史记住我,他完全是为了老百姓。所以你念到这儿,一个有情感的中国人,不可能这个时候不掉泪。

  但是作为一个有情感的主持人投入这个工作的时候,你不可能哭着说。所以,这就是一个度。

  还有一个度,5·12汶川地震。大家也知道,有时我们播音员有时有这样一种情感或者是难以抑制的情感,我们同样看到这样一个画面,尤其看到举国致哀的时候,我们人民的那种情绪。那时我停了,没法播。你不能再现当时惨痛、惨烈的、痛苦的、悲情的东西,但是你又不能脱离那样一个悲情的历史画卷,所以这又是一个度。

  主持人乔旎:不能哭着播。

  赵忠祥:我在这里说起来有点说大话了,这个度我经过这么多年在一线工作,我觉得这个度还是能把握的。

  大喜大悲是让人们去体验,而不是你的主体再去张扬,我觉得这一点非常非常难弄的,这是我自己对情感的把握这一点。

  我稍微不自愧一点说,我还有经验,这是一点。

  第二,用声不是《动物世界》的用声,不是娓娓道来,不是抒情,它是叙事、说理、抒情。而且大片要有时代的厚重感,不能小儿女态度。

  气息的运用、声音的节奏的把握。总的来讲很困难,但最困难的一点还不在于你现在说的宏观把握,而在于阎东知道的,每一个片子,我播了这么多年片子,没有这次改的这么多。我其实不怕累,如果你改一次,咱们重录一遍都没有问题,它是打补丁地改。他打补丁地改,播音员在若干年的历练上,我可以在同一个播音间、同一个话筒下,不是时间的东西,我可以弄成一致的声音你听不出来。但是这次不行在哪儿呢?他没拿原片,说就这几句改了,你播一下。这真要我的命了。

  阎东:版本快速替换(笑)。

  赵忠祥:这句搁那儿去,他的音高、音量、明暗、强弱,我已经不可能记清上一次或者是一个月之前怎么播的,而且不是一次两次,几乎我说不好听的话,这个补丁打得有点千疮百孔(笑)。最多的时候,我从来没有见过,已经进入播出线了,他给我打一电话。从播出线把片子拿来改完了再送回播出线,在央视的历史上应该没有。

  主持人乔旎:在这部片子里赵老师可能耗费的体力也是相当大的,包括用声,我们说的气息,这个本来就是很费力的。再加上赵老师经常是半夜被阎老师这样叫起来。

  赵忠祥:那倒不是,这个都没问题,我们不惜力。不容易的是你把几个不同时段的东西,让它在感情上统一。

  这次解说对我来说可能是工作以来最严重的一次考验。因此,应该说大家将就着听还可以,比如给予我肯定,我也非常感谢。但是就我自己来讲,因为创作总有一种遗憾,如果最后给我一个时间,经过这么多磨合,我可能感情把握得更稳一点,让我休息两三天以后,我重头再录一遍一定会比这个更好。但是艺术就是一种遗憾,它不给你那个时间。

  主持人乔旎:我们也可以看得出来赵老师也是相当敬业的。我们今天的时间确实有限了,在节目的最后我想请两位老师再说一下最后心里想说的话,阎老师先开始。

  阎东:非常感谢新浪网给我们这样一个节目播完了还依然和广大网民有一个交流的机会。我内心的体会,我们很幸福的是因为做了这样一部反映中国改革开放30年的大型文献纪录片,在我们这样一个主创的手里诞生的,我们是很幸福的。同时我们也有很高的一种追求或者一种使命感,因为有了这样一部片子,大家对央视也好,对我们的这个团队也好,又寄予很多期望和厚望,我们会不辜负大家对我们的期望,在今后的创作当中百尺竿头,更加进入创新的目标。谢谢。

  赵忠祥:30年在我的心目当中,我是一个目睹30年天翻地覆变化的见证者,而且我是在一线新闻战线上目睹、口述。同时30年我是一个受惠者,也是一个感恩者。这一次阎东他们能够把这个机会给我,让我去叙述我的心怀,我觉得其实了却我的一个报恩的心愿。

  另外我也觉得能参加这样一部一定会在我们电视史上留下非常深刻印记的一部史诗般片子的创作,我感到是我一生的荣耀。

  主持人乔旎:非常感谢两位老师做客我们今天的新浪直播室,我们也希望两位老师有更多、更好的作品带给我们的朋友们。好的,今天的节目就到这儿,希望您继续关注我们下面的节目,谢谢两位老师。

上一页 1 2 3 下一页

Powered By Google
flash

更多关于 赵忠祥 改革 30年  的新闻

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有