|
瑞士流传着中国大使的名言
青年参考:听说瑞士流传着中国大使的名言,例如“管理500只羊与管理5只羊是不同的”等,是否能请您讲一下其中的故事?
董津义:上任以来,瑞士人民坚韧勤劳朴实的美德,秀丽的自然风光和遍地的牛羊,给我留下了深刻印象。在我的办公室里,每天都可以听到隔壁邻居家草地上羊群的叫声和铃铛声。这田园诗般的场景令人陶醉,同时给了我启迪和灵感。当我在接受瑞士第二大德文周报《星期日》报主编穆勒采访,回答他关于民主人权的提问时,正好听到隔壁羊群的铃铛声,于是我就讲了“管理5只羊与管理500只羊是不一样的”,意思是说中瑞两国的国情不同,不可能采用同样的模式来治理国家。我同时还指出,西方媒体由于对中国存有意识形态偏见,报道中国时常常有失客观,有时甚至歪曲事实进行恶意攻击。随后该报以《中国批评瑞士媒体——中国驻瑞大使认为报道过于消极》为题,用两个整版刊登了对我的采访全文,报道说“中国大使指出,许多报道不符合事实,瑞士媒体有偏见,因为它不了解中国的实际情况,由此产生了对我们国家错误的印象,这令人遗憾 ”。报道还说,这位代表中国及13亿人口的大使指出,瑞士与中国是完全不同的国家,在民主体制方面也会有差异,“管理 5只羊与管理500只羊是不一样的”。此后,瑞士多家有影响力的法文和德文报纸都分别报道了《星期日》报对我的采访内容,并引用这些话。
瑞士加入申根中国旅游者数量会增长
青年参考:瑞士从2008年12月12日开始加入申根签证国行列,中国旅游者今后来瑞士不再需要专门申请瑞士签证,2009年中国旅游者的数量是否会大幅增长?
董津义:瑞士能否完全正式实行申根签证,还有一些相关工作要做。今年2月8日,瑞士将就延长与欧盟签订的“人员自由流动协定”进行全民公决。如该协定被通过,那就意味着今后中国旅游者凡持有其他申根国家发的有效申根签证,即可直接进入瑞士,无需再申请瑞士签证。同样,持有瑞士申根签证的中国旅游者将不仅能在瑞士旅游,而且可进入所有申根国家,签证时效为3个月。另外,由于瑞士没有加入欧盟统一关税区,出入境物品和相关税务检查将继续维持。
若瑞士真的实行申根签证,由于有了签证方面的便利,加上瑞士的秀丽风光和其高度发达的科技教育等优势,瑞士不仅会吸引更多的中国旅游者,而且会对中瑞两国的交流与合作起到促进作用。
瑞士媒体预言:温总理将成达沃斯年会“明星”
青年参考:温家宝总理即将来瑞士访问并参加达沃斯世界经济论坛年会,您如何评价温总理此访的意义?如何评价中国与欧盟的关系现状前景?
董津义:温总理此次访问意义重大而深远。从双边角度看,这是近十年来中方对瑞士最高级别的一次正式访问,受到瑞方的高度重视。瑞方将高规格热烈隆重地接待温总理。此访势必对中瑞双边关系健康、稳定、深入地向前发展起到巨大的推动作用。从多边角度看,此次达沃斯世界经济论坛年会是在全球金融危机的背景下召开的。随着中国综合国力的增长和国际地位的提高,中国在这场全球金融危机中发挥何等作用受到世界关注。瑞士媒体已经预言,中国总理温家宝将是此次达沃斯年会上众多演讲者中的“明星”。我深信,温总理在会上将再次显示中国作为负责任大国的形象,中国将为克服全球金融危机作出自己的贡献。
至于中欧关系,我想大家都已注意到,中欧关系在2008年出现了困难和波折,主要原因是欧盟少数国家领导人在西藏和“人权”等问题上采取错误做法,损害了中国的核心利益。尽管这样,中欧关系总体上仍保持了向前发展的良好势头:欧盟委员会主席巴罗佐在2008年4月率代表团访华,中欧双方共同启动了中欧经贸高层对话机制;四川汶川大地震后,欧洲国家和民众对我抗震救灾工作给予了巨大支持;北京奥运会开幕式时,有许多欧洲国家的领导人出席;第七届亚欧首脑会议在北京成功举行;欧盟与中国互为最大和第二大贸易伙伴,2008年中欧双边贸易总值为4255.8亿美元,增长19.5 %,分别高于同期中美、中日双边贸易增速9个和6.5个百分点;中欧在社保、环保、能源等领域的合作项目也纷纷启动。总而言之,中欧关系在困难曲折中继续前行。这是为什么?理由很简单,因为绝大多数欧洲国家领导人均认识到中欧关系的重要性。只要中欧双方坚持平等相待、相互尊重对方的关切和核心利益,站在长远和战略高度来正确认识和处理中欧关系,那么,中欧关系一定会健康稳定地向前发展。
喜欢听古典音乐和军乐
青年参考:能否说说您的个人情况?比如您有什么业余爱好?
董津义:我喜欢读报告文学,因为这既可以了解某一段史实,又可以从中得到启示和激励。我在法国留学时学的是法语专业,其中有法国文学课,因此我对15世纪以后的法国著名文学家略了解一二,我较喜欢的是19世纪批判现实主义作家巴尔扎克,他的《人间喜剧》塑造了许多典型人物,深刻揭示了那个时代的社会矛盾和阶级关系。另外,我喜欢听古典音乐和军乐。古典音乐悠扬,让人陶醉;军乐雄壮,让人振奋。在体育方面,我喜欢看体操、排球和跳水。我本人喜欢打乒乓球。
青年参考:春节将至,您是否愿意借助中国青年报社旗下的《青年参考》报,向中国的青年读者说几句话?
董津义:新的一年,新的起点,新的气象。望青年朋友们放眼全球五洲,紧随时代步伐,开拓进取创新,勇挑历史重任。