跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

泰晤士报:恭维是希拉里访华的特点

http://www.sina.com.cn  2009年02月23日13:29  国际在线

  英国《泰晤士报》2月23日文章,原题:恭维而不是争论,是希拉里访华的特点

  希拉里作为美国国务卿对中国进行的首次访问无比明晰地表明了美国同北京的关系对奥巴马应付全球经济危机以及解决朝鲜核问题上的至关重要的作用。

  作为回应,中国表示美国对中国的利益非常重要,并尽全力施展自己的魅力。两国都把它们之间最尖锐的问题掩盖了起来。

  在著名的汉语脱口秀“一对一”节目中,希拉里说:“我认为,没有中国和美国的合作与领导而去期望全球经济复苏是不切实际的。”

  她说,她到北京的目的是为了讨论中美共同关切的气候变化和全球金融危机等问题。人权被放到了次要位置。

  这与她15年前作为美国第一夫人访问北京时发表抨击中国人权记录的言论的举动形成了鲜明对照。

  这次她对记者坦言,在西藏和台湾等问题上向中国施压“不能妨碍全球经济危机的解决”。外交人士评论说,她对问题的把握能力就像她与中国主人进行史无前例的交往那样娴熟洗练。

  她似乎为一种关系奠定了舞台,在这里,所有的门都是开放的,可以接纳任何讨论。

  她的官方会晤似乎获得了太多的暖意。当她同中国国务委员戴秉国会晤时,对方说:“你看起来比在电视上更加年轻、漂亮。”

  新国务卿似乎脸红了,她一只手放到了自己的肩膀上,感谢这一恭维。她说:“我们会一直友好地相处下去。”

  她对中国主人说,继续购买美国国债是明智的。“这一投资是安全的。美国具有非常名副其实的金融声誉。”她说。

  她说,双方在确保经济良好发展上都需要对方。“我们或者一起上升,或者一同下沉。我们在同一条船里,沿着同一个方向前进。” (作者简·麦卡特尼。唐湘 译)


Powered By Google
flash

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有