北京市疾控中心传染病、地方病控制所所长王全意昨天表示，尽管甲型H1N1是一种新型的流感病毒，但这种疾病的临床表现和治疗过程与季节性普通性流感非常类似，甚至甲型流感的临床表现都与普通流感几乎一样。因此，甲型流感并不可怕，它是可防可控可治的。王全意说，甲型流感的治疗周期在7天左右，如果期间没有出现并发症，患者便可痊愈。

　　王全意强调，良好的卫生习惯就是最好的“流感疫苗”。他提醒公众，在日常生活中，如果遇到流感病例，尽量减少接触，不得不接触时要戴口罩。使用洗手液或香皂洗手，到家后应立即洗手洗脸；不要用手摸眼睛、嘴巴。此外，勤开窗通风、合理膳食、锻炼身体，保证充足的睡眠也能起到很好的预防效果。党晓晖 J225

　　120急救车从酒店转运密切接触者进行医学观察。 甘南 摄J216