![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
【动态】
季羡林遗体在京火化
中国共产党优秀党员,北京大学资深教授,国际著名东方学家、印度学家、梵语语言学家、文学翻译家、教育家季羡林遗体,19日在北京八宝山革命公墓火化。
季羡林因病于2009年7月11日上午9时在北京逝世,享年98岁。
季羡林病重期间和逝世后,胡锦涛、江泽民、吴邦国、温家宝、贾庆林、李长春、习近平、李克强、贺国强、周永康等,以不同方式表示慰问和哀悼。
上午8时许,温家宝、贾庆林、李长春、李克强等缓步来到季羡林遗体前肃立默哀并鞠躬,作最后送别,与亲属一一握手,表示慰问。
【现场】
手捧“季荷”送先生
数千人送别先生
19日的八宝山,天空布满阴云,数千人送别季羡林先生最后一程。
7时30分许,距遗体告别仪式还有好几个小时,殡仪馆外已有上百人翘首等待。其中有各路媒体记者,更多的还是普通民众,须发皆白者亦不在少数。北京大学的工作人员在现场发放小白花和季先生生平的小册子。
殡仪馆外,高悬着“沉痛悼念季羡林先生”的横幅,两侧的“文望起齐鲁通华梵通中西通古今至道有道心育英才光北大”、“德誉贻天地辞大师辞泰斗辞国宝大名无名性存淡泊归未名”,正是季老一生最好的写照。
已经入伏的北京,正是酷暑时节。在殡仪馆外站一小会儿,便已汗水涔涔,但现场无一人摇扇乘凉,静穆的人群,安静地等待送别时刻。
季老所留文化遗产属于全社会
8时许,现场等待的民众越来越多,前来送别季老的名人也多了起来。只一会儿工夫,中国作协主席铁凝、中国佛教协会会长一诚大师等步入殡仪馆,不久后离开。
9时许,殡仪馆对普通民众开放,排在前列的季老弟子钱文忠教授快步入场。这位近来在媒体频频曝光的学者,没能获准提前进入,只能和众人一起在外等待。等候期间,钱教授表示,季老所留下的文化遗产属于全社会。
殡仪馆内,迎面正中高悬着“沉重悼念季羡林先生”的横幅。横幅下是季先生遗像——还是那顶线绒帽,那熟悉的蓝色中山装,那和蔼的微笑,而今已成永恒。
骨灰分葬三个地方
10时30分许,殡仪馆已开放一个半小时,前来送别季老的人群依然络绎不绝。距殡仪馆百米之外的通道入口处,也摆满了大大小小的花圈、挽联等。季老素来爱荷,有心人还抬来了一大盆含苞待放的荷花。那一抹淡红,为现场增加了几许温情。那一缕清香,正合季老之高洁品性。
季羡林先生的儿子季承表示,季羡林遗体火化后骨灰会葬到三个地方,八宝山、万安公墓和季老的故乡。
【身后】
先生已去,精神长存
季羡林先生走了。他带走了自己对他人、对社会满怀的爱与责任,带走了自己的朴素、真诚和淡泊名利,留下了宝贵的人文学术遗产、令人敬仰的高尚品格和对文化传承的反思。
宝贵的人文学术遗产
“季羡林先生在东方学、古文字学、历史学、哲学、文学等主要社会学科都有极高的造诣,他留给我们的人文学术遗产丰厚翔实、珍贵无比。”北京大学社会科学部部长程郁缀说,“他是国内外为数很少的能真正运用原始佛典进行研究的佛教学学者;他的吐火罗语研究打破了‘吐火罗文发现在中国,而研究在国外’的欺人之谈;他研究翻译的梵文著作和德、英等国的多部经典名著,已汇编成24卷的《季羡林文集》……”
“季先生所取得的成就,世界上很少有人能超越他,他的去世标志着一个国学研究时代的结束,是中国文化界的巨大损失。”季羡林的老友、著名哲学家汤一介这样评论道。
令人敬仰的高尚品格
季羡林为人所敬仰,不仅因为他的学识,还因为他的品格。对外界为自己加冕的“国学大师”“学界泰斗”“国宝”这三项桂冠,季羡林在《病榻杂记》的书中评论说,这令他诚惶诚恐,“请从我头顶上把三项桂冠摘下来,还我一个自由身。身上的泡沫洗掉了,露出真面目,皆大欢喜。”
对文化传承的反思
“季先生曾说,西方文化和中国文化交流是不平衡的。我们中国人拿过来太多,而中华民族的优秀文化送出去太少。‘拿过来’和‘送出去’是中国传统文化传承面临的现实问题,也是当代知识分子最为艰巨的一项任务。季先生的这个观点和党中央提出的‘中国文化走出去’的战略不谋而合。” 北京大学现代文学和比较文学系教授乐黛云说,季先生一直希望中国的文化能够“送出去”。
为实现这一理想,季羡林一生都在促进中外文化交流的工作,积极参与东西方文化问题的讨论,为东方文化的复兴呐喊,对长期以来统治世界的“欧洲中心主义”积极反驳。
【先生语录】
1、好多年来,我曾有过一个“良好”的愿望:我对每个人都好,也希望每个人都对我好。只望有誉,不能有毁。最近我恍然大悟,那是根本不可能的。
2、时光流逝,一转眼,我已经到了望九之年,活得远远超过了自己的预算。有人说,长寿是福,我看也不尽然。人活得太久,对众生的相,看得透透彻彻,反而鼓舞时少, 叹息时多。
3、要说真话,不讲假话。假话全不讲,真话不全讲。就是不一定把所有的话都说出来,但说出来的话一定是真话。
4、每个人都争取一个完满的人生。然而,自古及今,海内海外,一个百分之百完满的人生是没有的。所以我说,不完满才是人生。
5、对待一切善良的人,不管是家属,还是朋友,都应该有一个两字箴言:一曰真,二曰忍。真者,以真情实意相待,不允许弄虚作假;对待坏人,则另当别论。忍者,相互容忍也。
6、走运时,要想到倒霉,不要得意得过了头;倒霉时,要想到走运,不必垂头丧气。心态始终保持平衡,情绪始终保持稳定,此亦长寿之道。
7、自己生存,也让别的动物生存,这就是善。只考虑自己生存不考虑别人生存,这就是恶。
8、我快一百岁了,活这么久值得。因为尽管国家有这样那样不可避免的问题,但现在总的是人和政通、海晏河清。
9、富者有礼高质,贫者有礼免辱,父子有礼慈孝,兄弟有礼和睦,夫妻有礼情长,朋友有礼义笃,社会有礼祥和。
10、知足知不足,有为有不为。只有知不足的人才能为人类文化作出贡献。
季先生生平
季羡林,字希逋,又字齐奘。著名的古文字学家、历史学家、东方学家、思想家、翻译家、佛学家、作家。他精通12国语言。曾任中国科学院哲学社会科学部委员、北京大学副校长、中国社科院南亚研究所所长。1911年8月6日出生于山东省临清市康庄镇。
北京大学教授,中国文化书院院务委员会主席,中科院院士,中国语言学家,文学翻译家,梵文、巴利文专家,作家。对印度语文文学历史的研究建树颇多。
本版文图据新华社等