今年，武汉、大分这对友城迎来30周年“珍珠婚”大庆，日本前首相村山富市、大分市市长钉宫磐发来贺词。昨日，我市举行武汉大分结好30周年座谈会，一群老朋友重逢再叙友情，格外亲切。

　　武汉与大分的交往始于1974年新日铁大分制铁所和武钢的技术交流。两市以钢为媒，于1979年9月7日签署友好城市关系协议书，正式结为“秦晋之好”。

　　这对“模范夫妻”不仅结好时间长，而且交往频繁，形成两市领导人隔年互访的传统，并在经贸、文化、教育、体育、卫生等领域广泛合作。迄今为止，大分市近6000人次访问过我市，我市2000多人次赴大分交流考察，其中92%以上为民间交流。

　　每5年的周年庆，双方都互派文体代表团，武汉艺术团、杂技团的公演曾在大分引起强烈反响。每每遇到自然灾害，大分市市长、政府职员及各界友好人士都积极为武汉募捐。1981年至今，我市向大分派遣多批工业、农业和医疗研修生，并组织百名乡镇长、村长赴日培训。我市与大分在农业、教育、医疗卫生、商业、人才培训等领域建立20多对友好关系，定期交流。

　　以大分为起点，30年来，我市的对外交往不断加快脚步。我市先后与日本大分、美国匹兹堡、德国杜伊斯堡、英国曼彻斯特、罗马尼亚加拉茨、乌克兰基辅、苏丹喀土穆、匈牙利杰尔、法国波尔多、荷兰阿纳姆、韩国清州、奥地利圣珀尔滕、新西兰基督城、加拿大万锦、瑞典博伦厄、冰岛科波沃等16个外国城市建立友好城市关系，遍布全球五大洲，结好数量在15个副省级城市中排名第5位。

　　尊敬的阮成发市长

　　武汉的朋友们：

　　值此武汉市与大分市缔结友好城市关系30周年之际，谨向两市人民表示由衷的祝贺！

　　自1979年两市结好以来，双方在各领域进行了广泛的交流，特别是青少年交流活动尤为突出。欣闻贵市正在大力推进30周年各项纪念活动，我感到无比高兴！

　　中日两国是一衣带水的邻邦，有着2000多年的交流历史。自1972年中日邦交正常化以来，双方在各领域的交流突飞猛进，为两国双边关系的建立打下了坚实的基础。

　　尽管历史问题、靖国神社问题曾使中日关系一度停滞不前，但在去年和前年终于实现了两国领导人互访，并举行首脑会议，破冰除障，融冰化雨，唤来了中日关系的春天。胡锦涛主席于暖春之旅签署的《中日两国关于全面推进战略互惠关系的联合声明》，更表明了双方共同创造中日关系新时代的决心。胡锦涛主席在日本发表的演说中赞扬日本战后60多年来一直在朝“和平国家”的方向努力，高度评价了日本对中国进行的无偿援助，称“今后我们要学习日本在环境、公害、降低能耗等方面的先进技术。”这一演说宣告了中日两国新时代的到来。

　　今年4月，中共中央政治局常委李长春在中日7大经济团体举行的访日欢迎会上强调“中日两国坚持‘和平共存、世代友好、互惠互利、共同发展’这一崇高目标，中国就会继续发展，日本也将随之受益。”可以说，中国和日本就是命运共同体。

　　在中日关系新时代来临之际，武汉与大分也迎来了结好30周年，意义深远，让人欣慰。我认为，要使中日“战略互惠关系”落到实处，两国地方城市间富有特色的交流与合作十分重要。

　　我在5年前曾随大分市访华团访问武汉，出席了两市结好25周年庆典。武汉市钢铁、汽车、IT产业等完备的工业基础、宝贵的历史遗产、丰富的旅游资源以及现代化城市先进的环保理念令人感慨，给我留下了深刻的印象。

　　最后，希望武汉市与大分市以结好30周年为契机，进一步加深两市友好关系，祝愿中日两国人民友谊取得更大的进步！

　　原日本内阁总理大臣