□记者刘爽

　　□通讯员海燕海青

　　本报7月21日热线消息20日中午，一俄罗斯游客在崂山太清索道上站至明霞洞游玩时和旅行团走失，因为游客自身英语水平有限，周围的人又不熟悉俄语，大家只能报警求助。随后警方联系到一名俄语翻译，最终帮助走失游客重返旅游团。

　　20日1点半左右，两名游客带一俄罗斯男青年来到崂山太清派出所，报称俄罗斯游客在崂山太清索道上站至明霞洞游玩时，不慎和旅行团走失，俄罗斯游客利用简单的英语求助，他们遂报警求助。

　　太清派出所指导员刘海龙和民警翟治泉接警后，在安抚好俄罗斯游客后，迅速兵分两路展开工作，一路到索道站附近了解情况、寻找旅行团；一路在所里通过电话联系俄罗斯语翻译。之后民警经过多方打听，最终在索菲亚大酒店联系上一俄语翻译。经过双方电话沟通，翻译了解到俄罗斯游客姓名为西苗·N，其一行11人当天上午通过旅行社到崂山游玩，他对旅行团司机和导游的信息不知道，但提供了入住在索菲亚大酒店的信息。

　　太清所又联系索菲亚大酒店，通过酒店最终联系上该旅行团。旅行团司机表示，他们在发现游客走失后，也非常着急，已分成好几路满山寻找近三个小时未果。在派出所里接到西苗·N，旅行团表示十分感谢。俄罗斯游客（左二）向民警表示感谢。