本报讯 （记者王姝）昨日，北京市交管局发布的“出行提示”显示，受“2009巴克莱英超亚洲杯”足球比赛影响，本周三和周五晚高峰，工人体育场周边将限行。此外，今日起至本月底，世界魔术大会将在国家会议中心开幕，北部城区交通压力将明显上升。

　　据通报，本月29日（周三）、31日（周五）每晚6时后，“2009巴克莱英超亚洲杯”足球赛将在工人体育场开赛。两个比赛日的晚高峰，交管部门将视实时路况，对工人体育场周边采取交通管制措施。

　　由于管制开始时间会早于晚6时，因此，交通管制将与晚高峰重合，建议途经司机提前绕行。

　　此外，昨日至31日，世界魔术大会在国家会议中心举行；27日至31日，国家游泳中心还将举办“2009年中俄青少年运动会”，两大赛事将导致北部城区环路交通压力增大，北三环和平东桥至安华桥东向西、北四环望和桥至北辰桥东向西较易爆发拥堵，途经车辆可分别绕行建安东路、北土城路。