《在共和国旗帜下成长》之《回忆录》

　　转业后

　　作者：翟英 延庆县公安局退休干部

　　1987年，我走出军营，迈入警营大门，在延庆县公安局政治处从事宣传工作。白天采访，晚上撰写政工简报和新闻稿件，并自定“日作一篇，不负今天”的工作目标。很快，上报的材料多次被公安部，市局转发，每年有几十篇新闻稿件，评论被《法制日报》、《中国青年报》、《人民公安报》、《首都公安报》、《北京日报》、电台等新闻媒体采用，有的还被评为获奖文章，本人也连年被市局宣传处、延庆县委宣传部评为优秀通讯员。

　　1988年11月18日还在市局召开的政治工作对外宣传经验交流会上作了题为《励耕练文笔，勤奋出华章》的发言，并作为‘供领导同志阅’的文件转发。现在每当看到书架上放着的13个鲜红的获奖证书和收集在册撰写发表的100多篇稿件，我仍以能为公安机关改革开放摇旗喝彩的见证为自豪。

　　1989年，我担任政治处副主任后，深感责任重大。为探索公安政治工作的新路子，我有空就下基层，到科队所站与干警同吃、同住、同出警，考察干警工作，了解他们的心声。调研中，我看到干警热情高，但素质参差不齐。为搞好干警的教育训练，针对警员高度分散，没有整块的培训时间的情况，我在全局推行以科队所站为主体，按市县局培训达标标准开展“ 五小标兵”活动，即：小辅导、小分析、小演练、小评比、小达标。这收到了良好的效果，被市局教育训练处在郊区县局推广。随着干警整体素质的提升，1992年延庆县公安局评为“全国优秀公安局”，使这个在地图上不起眼的山区县公安局跨进公安队伍的排头兵行列。

　　1997年4月，我调到延庆县最北部的张山营派出所任政委。张山营派出所距县城20多公里，与河北省怀来县相邻，京张公路贯穿辖区，流动人口多。我上任不久，所长因故调走，两副重担落在我一人身上。为了守好首都西北大门，确保一片净土，我除抓好打击现行、案件侦破外，针对在逃犯多的情况，集中精力和时间，采用举报抓逃有奖机制，开展“打流窜，抓逃犯”专项行动。经过两个多月的奋战，干警不仅抓获了辖区5名负案在逃犯，还智擒一名公安部挂账的在河北省宣化地区抢劫出租车的杀人犯。派出所声威大振，我也荣立了三等功。

　　1999年8月，市局举办派出所正职领导干部培训班，我在会上介绍的《在新的历史时期下如何当好山区派出所领导干部》体会中，阐述了首都派出所干部应具备把握新特点、占领制高点、明确立足点、选准切入点、营造支撑点的五方面基本素质，受到市局领导和与会同行的高度评价，被市政治部编入《派出所领导干部论文集》。

　　2000年，按照市局基层派出所领导干部任职年龄规定，我回到县局办公室当民警。年底因爱人患慢性疾病，生活自理能力差，申请提前退休。写申请书时我落了泪，告别熟悉的警营，离开朝夕相处的战友，脱去心爱的警服，心里有一种说不出的滋味......回到家中，人是闲了，但心里却怎么也静不下来。只要电视上一出现涉警的节目，我就收看；外出见着装民警、警车心里觉得暖暖的，感到格外亲切。

　　热爱公安工作的心依旧那么滚烫，我一直琢磨着还能为咱们的工作再做点什么呢？坚持学习，我相信还会有用武之地。于是，我每天必做的就是专门剪贴、抄录、学习《法制日报》、《人民公安报》等报纸上与法制工作相关的材料。后来，我应邀为县局撰写调研材料及集体个人事迹材料，帮助三个派出所整理档案。尽管都是义务，但心里感到高兴和踏实。

　　2003年，我居住的东杏园村选举我担任党支部书记。我上任的第一件事就是组建治安巡逻班，加强村里的治安巡逻。当时，这一做法受到了上级领导和村民的一致好评，中央电视台、延庆县电视台曾采访报道过。

　　2008年7月初，村内组织奥运安保志愿者，我第一个报名，是最早佩带“首都治安志愿者”红袖标在村口执勤的人员。8月初，县局传达了市局《关于组织离退休老干部参与奥运安保工作的通知》时，正值爱人糖尿病复发，右小腿感染溃烂住进医院，但她却鼓励我说：“我知道你的心思，做你想做的事情吧”。安排好亲属照料爱人的事情后，我报名参加奥运安保工作，被组织安排在八达岭旅游景区进行治安巡逻。工作中，我认真履行组长职责，顶烈日、冒风雨，以身作则，在374 1米的长城，11处旅游景点上留下了我的足迹。

　　有人问我：“你是正处级退休干部，退休费也不少，应安度晚年，享受生活，何必自讨苦吃呢？”我说：“我是党员，是国家培养了我，人虽然退休了，但志气不能衰”。公安工作日益繁重，我穿警服时努力奋进是职责，脱了警服仍是一名老警。古人云：“老牛明知夕阳短，不用扬鞭自奋蹄”，这句名人名言将成为我终生的自励语。