跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

普拉托办移民节 意华媒吁华人勇于展示自己

http://www.sina.com.cn  2009年07月29日11:10  中国新闻网

  中新网7月29日电 据意大利《欧联时报》报道,日前意大利普拉托省举办了一个面对移民的活动,Festa del popoli,华人大多称之为“移民节”。有来自11个国家的移民参加这个活动,把普拉托圣-弗朗西斯科广场点染得很是热闹。

  今年移民节的主题,很有诗意——Prato Con Altri Occhi,翻译过来大概是“普拉托和其他的眼睛”。什么是“其他的眼睛”?让人联想。也许是指各国移民的种族、文化特点,与本地人并不同,但是大家生活在同一个地方,不同的眼睛,需要相互的注视、相互的交流、相互的尊重。

  活动分为两个部分,首先是聚餐,各国移民代表在普拉托大教堂的回廊里,各办一个摊位,备上富有特色的民族食物,前来参加活动的人们都可以沿着回廊随意享用食物,这是名副其实“免费的午餐”。中国提供的是炒饭,最受欢迎。回廊里人头攒动,要挤过面前的这些美食摊位,实在太难。

  偌大的广场上,非洲老乡们的地盘上最热闹:厄立特里亚展区,一个女人在小炭盆上烤着咖啡原豆,现场研磨烧煮,另外几个人穿着民族服装,一边吆喝一边奇异地起舞;尼日利亚展区,鼓声和欢呼声此起彼伏,男人们的舞姿活力四射,有两个三四岁的小孩子,也往屁股上拍铃鼓,一边控制身体有节奏的抖动,可爱极了。

  片刻之后,重头戏开始,这是一场来自各国移民的文艺表演。开演之前,主办活动的教会方和普拉托省代表都做了简短的发言,可谓惜字如金,但也没有客套虚文,比如该省代表就比较简略地谈到了移民的问题,并希望各国移民与本地人在普拉托“共建和谐社会”。

  移民们的演出当然说不上专业,但却拥有打动人心的真诚。罗马尼亚的一群小孩组成的唱诗班,给人印象深刻;菲律宾女子的伴奏带出了问题,改清唱,那声音依然可比天籁;两位乌克兰老太太的家乡民谣也博得观众的掌声……可惜,在这个舞台上,华人的表演却远远没有开始,大家都觉得“华人性格太含蓄”了。

  联想起去年很火的一部中国台湾的电影《海角七号》:几经周折,台湾的恒春小城,几位业余歌手们为自己的家乡奉献了一台精彩的演唱会。同对家乡的热爱相比,音乐上的业余根本不是问题,重要的是情感的真诚,是敢于表现出自己的活力。

  在普拉托,移民众多,对移民来说,普拉托就是他们的第二故乡,他们不仅在这里“生存”,更要在这里“生活”。真希望在这台晚会上,最精彩的节目来自中国人,不管是表达我们古老而博大的文化传统,抑或秀出我们现代而开放的中国风;不管我们拿出琵琶古琴,唱“大江东去”、吹“羌笛何须怨杨柳”,还是背上吉他贝司,弹“钟鼓楼”,来首“月亮代表我的心”,都会让人激动、感动。

  因为我们需要勇敢,我们不怕业余,我们需要参与,我们需要真正张开我们的occhi(意大利文,眼睛),注视生活着的这片土地,注视生活在这片土地上各种各样的人们。我们不仅仅只和他们做生意,更要和他们交朋友。(杨凯)

Powered By Google

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有