跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

竖排广告引歧义

  在南江县滨河路上,一则“工商提示”的打击传销的公益广告(上图)引起众多网友的质疑。不少网友认为,这则竖行广告很容易引起歧义。昨日,南江县工商局办公室有关人员称,该则广告在制作时疏忽了人们的阅读习惯,引起了歧义,工商将立即更换。

  昨日,一则“滨河路的公益广告迷惑众人”的帖子出现在巴中市“南江论坛”上。网友在该帖子里称,这则广告位于南江县滨河路、南江中学校门口约300米处,属于一个公益广告。“这则广告不好理解,现在发来请网友判别。”发帖者同时还在在网上发布了两张图片,以示证明。该则广告竖排了两行字,从左到右为———“指望传销致富 生活没有出路”。

  “竖排汉字的阅读都是从右往左读,按这样的顺序读,那就是:‘生活没有出路指望传销致富’。这意思不就颠倒成鼓励人们搞传销了?”昨日,南江县一位目击者给记者打来投诉电话称。

  “这个打击传销的广告语确实有这么一句话,正确的阅读顺序是‘指望传销致富 生活没有出路’,但因为是竖幅,我们在广告制作时忽略了阅读习惯,引起了歧义。”昨日,南江县工商局办公室一位工作人员称,工商部门将立即撤除此广告,并立即更换。(张涛 摄影报道)

Powered By Google

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2009 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有