■浏阳镉污染事件追踪

　　7月30日，湖南省浏阳市镇头镇数千群众上街抗议湘和化工厂的污染。

　　长沙市处置浏阳市镉污染事件领导小组昨天透露，浏阳市根据湘和化工厂污染事件初步检测结果，开始对受害者采取补偿保障措施。造成镉污染的化工厂被永久关闭。

　　据当地环境监测部门调查结果显示，湘和化工厂厂区为镉严重污染区。这个厂周边500米范围内的土壤已经受到明显的镉污染，厂区周边500米至1200米范围属轻度污染区，1200米以外的土壤镉含量基本符合《土壤环境质量标准》。

　　浏阳市对湘和化工厂周边500米和500米至1200米范围内的村民分别按照标准进行临时生活补助，一共发放37天。对受污染的产品按市场价格统一收购，对土壤污染区域的食用农作物及休耕耕地进行补偿。对收购的产品实施分类处置，粮食部门负责粮食的收购和销毁，农业、畜牧部门负责农产品及干制成品的收购和销毁。

　　此前，浏阳市对污染区的人群进行了全面的身体检查，完成了湘和化工厂内职工的健康检查及职工流行病学调查。同时，对周边群众进行健康体检，截止到7月31日，已出具的有效检测结果2888人中尿镉超标509人。

　　湘和化工厂周边500米至1200米范围内已体检对象中，符合住院条件的33人，已有25人送湖南省劳卫所住院治疗，8人不愿住院治疗，正在接受门诊治疗。

　　污染企业违法运转5年

　　问责不应止于环保局长

　　声音

　　在浏阳市镉污染事件发生后，当地环保局局长和分管副局长已被停职，但事件的处理远未终结。

　　肇事企业湘和化工厂自2004年4月未经审批建设炼铟生产线，导致镉污染，直到2009年4月才被迫停产。一个企业影响村民饮用水安全长达5年，浏阳市环保局局长和分管副局长被停职，完全理所应当。但是，从项目引进到工程上马，再到污染事件久拖不决，百姓利益长期受损，实质远非环保部门一家之过，其他相关政府部门及干部也难辞其咎，难逃其责。

　　湘和化工厂是2003年由浏阳市镇头镇招商引资引进的一家民营股份制化工企业。这家企业未经审批建设炼铟生产线后，当地政府竟然毫无反应。在厂区周围树林大片枯死，部分村民相继出现全身无力、头晕、胸闷、关节疼痛等症状后，村民不断通过上访等途径，数十次向当地政府反映，却始终得不到足够重视。

　　无论是污染事件的受害者，还是社会公众，大家需要知道的是：一条违法运转整整5年的生产线，当地政府为何不闻不问？对受害群众的呼声，为何置若罔闻？在不顾人民群众的生命安危、极力为排污企业保驾护航的行为背后，究竟有着怎样的利害纠葛？在此事件中，环保部门的官员也绝不应当成为唯一的问责对象。

　　据新华社