□记者陶相银

　　□通讯员陈永魁王敏丽

　　本报威海8月3日讯文登的王某到派出所帮岳父母调解纠纷，见岳父母和“对头”争吵起来后，王某飞脚将“ 对头”踹伤。3日上午，王某被文登市公安局处以行政拘留5天的处罚。

　　文登市界石镇某村的马某与本村的宋某夫妇因争果树园子承包权发生了争执。7月31日，当地派出所民警通知两家到派出所进行调解。家住文登市的王某是宋某夫妇的女婿，得知此事后主动赶到派出所，替岳父岳母“助阵”。调解过程中，两家的分歧较大，宋某夫妇和马某一直不断争吵。坐在一旁的王某认为马某“不服气”，当着民警的面，朝马某的胸口和脖子各踹了一脚，马某的下巴被踢出了血。随即，王某被民警劝止住，马某也被送到医院治疗。

　　虽然马某受伤较轻，宋某夫妇也赔了医药费，但王某在派出所内公然打人的行为造成了恶劣影响。3日上午，文登市公安局将其传唤，王某对打人的违法事实供认不讳。警方依法对其下达了处罚决定书后，王某这才傻了眼。