经查证，这位名为“木卡戴斯”的人系在德国的“世维会”骨干分子，采用“偷梁换柱”的方式，改编了2007年5月美国有线电视新闻网（CNN）播发的一条新闻。这条新闻讲述了一名17岁伊拉克少女违反教规爱上异族的小伙，被族人用石块砸死的悲剧，当时的新闻是从这名少女生前的大幅照片开始的。

　　“木卡戴斯”对这段新闻视频进行了剪接，用音乐掩盖了原有的解说词和配音，删掉了红衣少女生前的照片，并谎称她是维吾尔族少女，向她行凶的都是汉人。

　　而CNN主持人在原新闻中解说：“我们不知道太多关于这个17岁伊拉克库尔德女孩的事情，但是我们被告知，她无视本族的规定，爱上一个异族的男孩，这石刑便是对她的惩罚。”一幕发生在异国的惨剧，就这样变成了在新疆煽动民族仇恨的谎言。