泰晤士报/乔安娜·皮特曼

　　记者 马倩/编译

　　美国摄影界的标杆人物安妮·莱博维茨濒临破产，萦绕了数月的传闻成为事实了，这对当事人既是“晴天霹雳”也是“当头棒喝”。几个月前，莱博维茨以自己的毕生作品为抵押，向一家名为艺术资本集团（ACG）的公司借了2400万美元偿还巨额的房屋贷款。上周合同期限到了，但她无法如期还钱。也就是说ACG将拥有莱博维茨几千幅摄影作品的版权，还将拥有她在格林威治村的两幢连排别墅，以及纽约州北部的乡村寓所。雪上加霜的是，莱博维茨还被意大利摄影师保罗·皮泽提一纸诉状告上法庭 ，指控其侵犯了他人的版权。

　　就像雷曼兄弟、美林证券、苏格兰皇家银行和其他很多以奢靡为文化的国际金融资本巨头一样，59岁的莱博维茨被令人窒息的债务压垮了，美国经济衰退后艺术界第一受害名人的可悲称号落到了她头上。从约翰·列侬与大野洋子的合影、黛米·摩尔身怀六甲的裸照，到躺在牛奶浴缸里的乌比·戈德堡、怀抱蟒蛇的辛迪·克劳馥、以及宛如小美人鱼的妮可·基德曼，从1970年代开始为《滚石》《名利场》杂志拍摄名人肖像的莱博维茨，创造了独树一帜的风格，极具戏剧张力的艺术手法，她的天价收费也是同行们可望不可及的。

　　不过沉浸在浮华世界太久，莱博维茨这些年来竭力向拍摄对像——各类社会名流的生活方式靠拢，尽管有的铺张是必须的，但她已陷入了一种无法承受的奢侈：按揭购买3所豪宅，助理雇了6个人，私人瑜伽教练...... 51岁时莱博维茨想要小孩，于是在2001年生下了女儿萨拉·卡梅隆·莱博维茨。几年后，她又在代理孕母的帮助下养育了一对双胞胎女儿。而从事着摄影工作的莱博维茨，用她自己的话说，是“几乎没有时间住在家里的”。

　　据报道，莱博维茨记录女儿饮食习惯的笔记本是瑞典名牌，每本售价800美元。虽然康德纳斯出版集团给莱博维茨的薪水大约是每年200万美元，她为其他客户的收费动辄数万美元，但还是无法填补巨额的亏空。尽管亲朋好友竭力让莱博维茨脚踏实地，可是她内心虚荣的一面似乎总是压倒了理性的一面。

　　同为名流摄影师的大卫·贝利得知莱博维茨的近况后说：“我和安妮认识很多年了，我想给她发短信说‘你的天赋是无与伦比的，不要理会那些该死的债务’。”的确如此，莱博维茨的才华依然能挽救她于窘境。假如有机会，或许还能带来又一次艺术的升华。 来源 都市时报