中国共产党的优秀党员，原四川省顾问委员会委员翟自强同志因病医治无效，于2009年10月1日在攀枝花逝世，享年96岁。

　　翟自强同志系河南西平人，1913年9月出生，1938年4月参加革命工作并加入中国共产党。历任河南省西平县地下党支部书记、区委书记、县工委书记、县委书记，延安县征粮工作团团长、县政府科长，陕甘宁边区延安直属专署科员，东北工矿处秘书室主任，东北工业部秘书处处长。重工业部、冶金工业部办公厅副主任兼行政司司长、外事司司长，湖南省衡山县县委书记，重庆钢铁设计院院长、党委书记，渡口市委第一书记、攀枝花市委顾问、省顾问委员会委员等职务。1985年12月离职休养。