新华网广州11月9日电（记者杨霞、毛一竹）在9日广州举行的传统医药国际科技大会上，科技部部长万钢、卫生部副部长王国强、中华医学会会长钟南山等认为，中医药对治疗甲型Ｈ1Ｎ1流感具有重要作用，应加快开展传统医药现代研究。

　　由科技部、卫生部、国家中医药管理局等14个部委和广东省政府联合世界卫生组织共同主办的“2009传统医药国际科技大会暨博览会”9日在广州开幕。

　　科技部部长万钢在主旨报告中指出，历史上传统医药为人类的生存繁衍做出了巨大贡献，今天我们面临甲型Ｈ1Ｎ1流感等新老疾病的威胁，需要更加重视如何发挥传统医药的作用，合理认识和挖掘传统医药的科学内涵，使这个人类文明的宝库重新焕发出应有的价值和新的生命力。

　　万钢说，为加快传统医药的发展步伐，需要开展多学科、跨领域和国内外的合作，传统医学的现代化发展是对当代科学技术的挑战，是一个科技前沿问题，因此需要应用不同的思维方式、通过知识创新和技术创新来解决。

　　卫生部副部长王国强表示，传统医药不仅对许多常见病、多发病疗效显著，在诸多威胁人类健康的重大疑难疾病、慢性非传染性疾病、新发突发传染病防治方面的特色和优势也越来越引起国际社会的关注和重视。

　　据王国强介绍，中医药在2003年非典防治、去年汶川大地震伤员救治、伤残康复和灾后疫病预防，以及今年甲型Ｈ1Ｎ1流感防治中都发挥了积极作用，当前内地三分之二的甲型Ｈ1Ｎ1流感病人接受中医药单独治疗或参与治疗。他说：“实践结果显示，中医药治疗轻症病例是一种安全、有效的方法，中药与达菲合用对于重症病例的救治具有潜在价值。”

　　他表示：“我们愿意与各个国家和地区交流应对流感大流行的公共卫生政策和实施策略，分享中医药防治甲型Ｈ1Ｎ1流感的经验。我们也期望传统医药在应对各种新发突发疾病中发挥更大的作用。”

　　中华医学会会长、中国工程院院士钟南山认为，传统医学具有整体观念，以及“治未病”观念、个体化治疗等特点，可以弥补现代医学的缺陷，应该继续坚持发扬。他说，他对传统医学转化的理解，是从经验医学到循证医学，从循证医学再到基础，从基础再到临床。

　　“传统医学里有很多很好的治疗方法，但是现在循证医学的依据还不够。”钟南山说，“我们的研究方法要有大大改进，才能让传统医学走到世界，让全世界更多人用这些药方。”他说，中华医学会有50万名会员，将会做最大努力，与中医学会以及全世界的传统医学人士共同努力，把传统医学推向高峰。