1月25日，湖南张家界“南天一柱”（又名乾坤柱）正式被更名为《阿凡达》“哈利路亚山”，当天数百名土著居民及海内外游客见证了更名仪式。

　　“南天一柱”是袁家界的一个景点，袁家界是张家界的一个景区。“南天一柱”是张家界“三千奇峰”中的一座，位于世界自然遗产武陵源风景名胜区袁家界景区南端，海拔高度1074米，垂直高度约150米，顶部植被郁郁葱葱，峰体造型奇特，垂直节理切割明显，仿若刀劈斧削般巍巍屹立于张家界，有顶天立地之势，故又名“乾坤柱”。

　　“这次是更改景点名称，不是更改地名。”袁家界景区管委会主任宋志光解释说，“南天一柱”改名是景点改名，并不需要到政府机关登记。

　　2008年12月份，好莱坞摄影师汉森在张家界进行了为期四天的外景拍摄，大量风景图片后来成为美国科幻大片《阿凡达》中“潘多拉星球”各种元素的原型，其中“南天一柱”图片就成为“哈利路亚山”即悬浮山的原型。

　　袁家界景区管委会主任宋志光当天发表了自己的见解，“南天一柱”更名为《阿凡达》“哈利路亚山”绝对不是“崇洋媚外”，只是顺应了景区土著居民和广大游客的心声。

　　同时，他还表示，张家界是世界自然遗产，神奇风景不仅是中国的，也是全世界的。现在把“南天一柱”更名为《阿凡达》“哈利路亚山”，就是向外界传递一个重要信息：张家界不仅属于世界，也已经走向世界。

　　张家界市旅游局副局长何智能表示，希望给《阿凡达》导演卡梅隆授予张家界荣誉市民，给予其全家终身张家界景区免票待遇。

　　（据《潇湘晨报》）

　　【延伸阅读】

　　网友一边倒反对

　　祖国的大好河山特别是名山名川蕴涵了极深的传统文化元素，南天一柱是古承的称呼，很好很有想象力和诗意的名字，你可以设一水牌或者在景点介绍资料中说明是《阿凡达》哈利路亚山原型地，可你根本没必要改名啊！——江苏省南京市网友 过客无语

　　不知电影因有张家界风景而精彩还是张家界风景因电影而精彩？

　　——山西省运城市 飞狐在天

　　真讨厌！这些官员还冠冕堂皇，振振有词！悲哀啊！随便乱更名，到底有没有人管的？希望马上改回来！

　　——广东省珠海市网友 design226

　　看到这新闻的时候，我乐不可支，本世纪最好玩的事情。——北京市网友 resoul

　　没有中华文化品位，不改回“南天一柱”，我们决不到张家界旅游。

　　——广东省广州市网友 潇洒人生8888

　　张家界的管理者们反应真快啊！叫了几百年的山名说改就改了？要是明年有一部大片还以南天一柱为背景，而且比阿凡达还要火，是不是南天一柱还要顺势接着改名啊？说到底还不就是为了“知名度、旅游业、经济效益”吗？不就是为了“钱”吗？

　　——黑龙江省网友 llwan139

　　这种做法既短视又无聊！《阿凡达》能看几天呀，明年所谓的“哈利路亚山”又该改名叫什么呢？要是《喜羊羊和灰太狼》火了，就该叫“狼堡”了吧。——河南省郑州市网友 angzi

　　太庸俗。长远来看，这样不仅成就不了这座山，反而毁了这座山，毁了这里面的中华文化。

　　——湖北武汉网友 happymonkey

　　强烈建议将长江改成密西西比河，泰山改为安第斯山，黄河改为多瑙河，喜马拉雅山改为阿尔卑斯山……——广东省广州市网友 锯利胡籽

　　我们的文化遗产就是我们的，走向世界不仅是我们走出去，还要让别人走进来。让老外来了解南天一柱的含义，进而了解中国文化，才是真正应该把握的机会。

　　——黑龙江省牡丹江市网友 suifenhe2006

　　真是觉得好笑到了极点，估计美国人该背地里笑死中国人了，都什么跟什么啊，这些人简直就是在出卖中国文化，是对中国文化的背叛和侮辱，也反映了某些人骨子里缺乏自信的崇洋媚外的丑陋心态。

　　——广东省深圳市网友 紫色墨水里的藤蔓

　　声音

　　“张家界改名潘多拉国际名胜风景区；张家界市改名潘多拉市；市长改名：阿凡达。”——张家界“南天一柱”改名后，有网友作出以上调侃。