本报讯（记者陈婷）昨天，东六环外东方化工厂的烟囱冒出大量黑烟。面对市民污染环境的指责，东方化工厂称黑烟是装置调试时产生的，是正常现象，“不会对环境产生影响”。厂方同时称，装置将于近日恢复正常，届时不再会产生黑烟。

　　“化工厂的大烟筒往外冒着很浓的烟，看着那边天空都是黑的。”朱先生描述着昨天早上经过东六环时他看到的情景。上午10点多，记者在现场看到，化工厂高耸的烟囱顶端燃着明火，并不断有黑烟翻滚而出，远看就像一支巨大的火炬。在厂区附近能闻到异味，化工厂员工称这气味与平时并无二致。

　　东方化工厂办公室相关负责人称，黑烟是由于装置开车调试引起的，属于正常现象。该装置用于生产乙烯，2008年为配合奥运会而没有启动，最终在前天晚上开启调试。该负责人称“不会对环境造成影响”，并称设备将于近日恢复正常，届时就不会再冒黑烟了，市民无需担心。