北京时间2010年5月20日凌晨两点2点,伦敦奥组委向全球正式发布了2012年伦敦奥运会及残奥会吉祥物。在其官方网站上发布的动画影片中,着重描述了吉祥物Wenlock和Mandeville诞生的故事。影片通过演示吉祥物形象产生过程和吉祥物外观根据周围环境变化而变化的过程,让世人更好地了解了伦敦奥运会的内涵,而这部令人关注的动画宣传片恰恰是由中 视频:2012伦敦奥运会吉祥物诞生 国企业制作完成的。为了解动画片产生的经过,本网特别邀请水晶石公司为网友解读动画影片制作过程。
问:为什么这次你们要着重打造吉祥物动画影片这个项目呢?
答:奥运会吉祥物一直是奥运会传播奥运文化、传递奥运理念、弘扬奥运价值的重要载体,而我们作为来自不同文化背景的企业完成这一演绎和展示工作,是我们中国的创意走向国际、服务不同文化市场的一次有益尝试。
问:制作这个动画影片的时候有什么难点,你们是怎么克服的?
答:伦敦奥组委对本次吉祥物的发布寄予了极高的期望,因此对我们来说吉祥物动画片的制作是一个不允许失败的任务。东西方人思维上有很大的差异,所以我们需要跨越东西方文化理解的差异,在短时间内完成高品质的动画要求。
为保证吉祥物影片按时发布,我们调动了国内公司的部分优秀骨干,全天候24小时与伦敦对接,通过高效沟通、快速反应的服务,克服了创意理解和再创作上的巨大难题,精准地理解并表达出了导演的意图和伦敦奥运会精神,在40多天的时间里完成了3分半钟的高质量作品。
问:这次动画影片成功发布对企业有什么影响吗?
答:本次伦敦奥运会吉祥物的发布,是我们成为伦敦奥运会赞助商之后的第一次精彩亮相。至2012年伦敦奥运会正式开幕和举行,我们公司还将为伦敦奥组委提供持续的数字图像服务,这次成功发布必将为我们以后做好工作树立坚定的信心。