海伦·托马斯

　　据美国媒体报道，美国赫斯特报业集团6月7日突然宣布，白宫最资深记者、现年89岁的海伦·托马斯决定退休，主要原因是她上个月接受一家网站采访时对以色列出言不逊，遭到白宫记者协会和美国舆论的广泛批评。海伦对自己的言论表示道歉，愿意就此终结自己50余年的白宫记者生涯。

　　今年5月27日，海伦参加了白宫美籍犹太人历史月庆祝活动，在被一家网站问到对以色列有何评论时回答说:“告诉他们，滚出巴勒斯坦。要记住，这些人的(巴勒斯坦人)家园被侵占，这是他们的土地。这里不是德国，也不是波兰。他们(以色列人)可以回老家。回到波兰、德国、美国或其他任何地方。”

　　这番言论被放到网上后引发轩然大波。白宫发言人吉布斯批评此言“具有攻击性、应受谴责”。白宫记者协会发表声明称:“(海伦的话)是站不住脚的。许多与海伦共事多年的记者都对她说出这样的话感到伤心。”海伦本将于14日参加马里兰州一所高中的毕业典礼并致辞，但这所学校的校长因海伦的不当言论取消了这场活动。

　　7日，海伦不得不罕见地为自己的犀利言论道歉。她在自己的网站上写道:“我为自己关于以色列和巴勒斯坦的言论深表歉意。这些话不代表我的本意。我相信当各方都互相尊重、互相包容之时，中东就会迎来和平。但愿那一天早日来到。”

　　据采访海伦的这家网站的负责人讲，采访视频上周上传到网上后点击率已超过100万。该负责人说，海伦说这番话时并不是愤怒地口不择言，她说得很平静，而这些话是侮辱伤人的。

　　多家美国媒体在报道海伦辞职时用了几乎相同的一句话:一个伟大的职业生涯以悲哀的方式告终。

　　对于美国新闻记者来说，海伦·托马斯曾是一个高不可及的榜样。她于1920年出生于肯塔基州一个黎巴嫩移民家庭，1943年起为国际合众社工作，1961年加入白宫记者团。(据中国日报)