■阳光社区记者 郭晓燕 通讯员 薛玉叶 晋盛英 文/图

　　随着广州亚运会进入倒计时阶段，各项准备工作也已就绪。其中，在为亚运服务的志愿者这支大队伍中，有一群最为特殊的志愿者，他们的服务是语言，他们的身份是在校大学生，他们的国籍遍布亚洲各国，形成了一支极具特色的语言服务志愿者团队，为此次亚运青年营来自亚洲国家近150名青年学生担任翻译和向导。

　　为了更好地完善服务质量，青年营志愿者团队进入紧张的实战演练阶段，率先体验届时营员们即将展开的“广州行”所有路线和景点。日前，他们已分批来到亚运城、广东科学中心等志愿服务场地，提前熟悉各场地的设备设施和安全指引，展开一场全方位的实战演练。

　　无国界志愿者逐个看

　　寸瑞华 缅甸华侨

　　服务绝招：“活人”双语转换机

　　见到寸瑞华时，她正躲在儿童馆的最角落用相机拍摄蚂蚁，她似乎十分喜欢摄影，见到什么就拍什么，连同行的志愿者都成了她的模特。但是在亚运青年营活动服务过程中，她会放弃她最爱的摄影，“因为要服务，想一心一意，摄影就会耽误时间。”对于其中最难的语言翻译这块，她表示已经没有问题，因为中文和缅甸语都是她最擅长的语言，一定会将广州的精彩讲述给营员们听。

　　苏智文（Kapil） 印度

　　服务绝招：用笑话活跃气氛

　　苏智文一脸迷茫，用流利的中文告诉记者“我听不懂中国话”，这个印度小伙子的玩笑逗乐了周围所有人。在暨南大学学习临床医学的苏智文已经来广州4年了，“我喜欢这里，毕业后要留在这里找工作。印度的青年营营员来到后，我要把我在这里的生活经历、所见所闻都告诉他们，让他们也喜欢上广州。”

　　Moda 阿拉伯

　　服务绝招：多传播中国的历史文化

　　Moda来自阿拉伯，来中国学医已经3年，但他称自己的普通话还只处于“初级阶段”，“只能听懂和简单说两句”。他说，如果自己的同胞来了广州，他一定要推荐他们去陈家祠、岭南印象园、白云山，“尤其是白云山，我的最爱。”他兴奋地说道。因为中国的文化很古老，所以他觉得一定要通过这次让世界了解这些文化。

　　全敏 蒙古华侨

　　服务绝招：细心、贴心、爱心

　　“觉得这里的一切都很新鲜，有些知识上的增长，相信到时候他们来了也会有同样的感受。”在蒙古出生长大的全敏从小就看中文电视台，说着一口流利的普通话，她说：“我给蒙古的营员准备了许多极具中国色彩的礼物，他们一定会喜欢。”

　　张继龙 朝鲜华侨服务绝招：用运动同营员交流

　　身材瘦瘦的张继龙，十分喜欢运动，尤其擅长拳击和篮球。对于此次青年营志愿者服务，他“有点紧张，担心自己表现得不够好”。“我还不知道自己服务的营员是来自朝鲜还是韩国，但无论哪个国家我都会努力做到最好。”