本报讯（记者 胡顺涛 梁鹏）开国际性会议，想找一个同声传译，每天得支付5000多元；因私因公出国，办签证护照都很麻烦；企业“走出去”想先进行海外咨询，渠道又少又不权威……这下不用愁了，昨日，经市编制委员会批准，重庆市外侨服务中心及重庆市外事翻译中心正式挂牌成立，即日起为全市提供专业的外侨服务及翻译人才。

　　市外办负责人表示，外事翻译中心将负责承担我市大型外事活动翻译工作、市领导出席外事活动的翻译任务；为全市重要工作资料、函件等提供翻译支持。同时，区县、企业、市级部门等承办的外事活动，需要提供翻译服务的，外事翻译中心也将提供支持。

　　外侨服务中心则主要承担境内外机构和个人出访来访的外事服务，协办全市大型外事活动，为侨资、华侨华人、港澳同胞、归侨侨眷提供咨询协调服务等。