昨天，施工人员在位于鸟巢东北侧的训练场内吊装钢柱、焊接“基座托盘”，为迎接奥运火炬归来做准备。据了解，由于原计划于年底前完成的奥运火炬返厂加固和翻新工作现已接近尾声，根据施工进度奥运火炬最快将于本周返回奥林匹克公园火炬广场进行吊装。本报记者 孙戉摄 RJ134

　　本报讯（记者董长青）昨天，随着工人完成对最后一部分钢架的喷漆，北京奥运会主火炬结束检测和维护保养，具备重新出厂安装的条件。

　　奥运会主火炬此番检测、维护，是在首钢建设集团钢构分公司位于通州西集的基地完成的。这里是北京奥运会主火炬的诞生地，而这次检测和维护保养，主要是看结构和焊缝有没有质量问题，同时对钢架进行喷漆保养。首钢建设集团钢构分公司有关负责人说，经过鉴定，奥运主火炬的结构部分没有瑕疵，满足设计指标的要求。

　　据悉，目前奥运会主火炬回归鸟巢现场的各项准备工作正在进行中。奥运主火炬将作为永久建筑安放在鸟巢东北侧20米高的基座上。年内，这座庞然大物将与奥运冠军墙一起，组成占地2000平方米的火炬广场，成为奥林匹克公园新景观。RJ241