这是什么跑道？塑胶？煤渣？都不是。这是一条在巴楚县中学里十分常见的沙土跑道。中间绿色的是草坪吗？也不是。这是冬小麦，在这缺水的地方成了绿化的无奈最佳选择。有个大洞的讲台，清一色的白色粉笔，木质的课桌椅，热情友好的学生们——这就是巴楚县二中高一（4）班！图文均为上海援疆教师提供

　　早报记者 简光洲 发自喀什

　　11月10日到15日，上海党政代表团在新疆喀什学习考察，在了解到人才的缺乏成为限制当地发展的瓶颈后，中共中央政治局委员、上海市委书记俞正声建议上海利用自身优势，加大对当地人才进行培训，并提出在工作思路中增加一条“教育为基”。此前，上海初步确定的对口支援喀什四县的工作思路为“民生为本、产业为重、规划为先”。

　　昨天，俞正声率领的上海市党政代表团在新疆维吾尔自治区党委书记张春贤陪同下，来到上海对口支援的喀什巴楚县学习考察，并举行了对口支援巴楚县工作座谈会。

　　据悉，巴楚县有89所学校仍为地震后的彩钢板建筑，教学条件非常艰苦。

　　俞正声：

　　一定要加强人才培养

　　记者在喀什采访期间，听到当地干部反映最多的一个发展问题就是人才的缺乏。据当地的莎车县干部介绍，莎车初中升高中的入学率只有18%，距2015年实现高中阶段入学率87%的国家目标差距甚大。

　　当地一部分家长对孩子的教育重视不够，这是造成当地初升高入学率不高的原因之一。莎车县职业技术学校的老师艾则孜江介绍说，职业学校并不收学费，但刚开始一个学期收200元的食宿费时，很多学生就不来上学了。于是学校只好实行完全免费。

　　而职业技术学校的建立还处在刚起步阶段，这也造成了一些学生初中毕业后无书可读。上海援疆前方指挥部总指挥陈靖介绍，“很多学生初中毕业后就流入社会，但是因为没有技术也很难就业。”

　　上海党政代表团在喀什学习考察期间，俞正声书记两次在和当地干部的座谈会上提到，要加强对当地各种人才的培养。俞正声还建议，把“加强教育”也列入上海援疆的工作思路中。俞正声说，“一定要加强对当地人才的培养，至于说是用‘教育为基’或者其他什么提法可以考虑。”

　　据了解，上海拟协助编制四县教育发展规划，为四县重点规划和建设一个教育园区，新建和搬迁一批幼儿园、小学、初中、普通高中和职业高中。11月13日，记者在莎车职业技术学校看到，由上海职业培训中心捐赠的服装、钳工、汽修、焊接四个专业的实训设备已全部到位，并已开展实训。

　　汽车教材

　　是上世纪50年代的

　　尽管有了实习的设备，但是语言的沟通和学生的教材还是个问题。上海东辉职业技术学校的援疆老师韩建平现在莎车职校支教。韩建平介绍说，这里的学生还是很想学技术的，但是因为语言的问题，用汉语上课学生无法听懂，而当地又非常缺少这方面的老师。“有时候上课只能靠身体语言，这样的话学生理解起来还是有些困难。”

　　韩建平还介绍，一些课程在当地没有维语教材，比如说汽车的教材还是上世纪50年代的。无奈之下，他只能是先教当地的教师，然后再由当地的教师协助他一起来上课。

　　韩建平说他正在组织当地的维语老师对一些主要的教材进行简单的翻译，但是这个任务不可能在短期内完成，因此靠身体语言教学还将维持一段时间。“现在还有一个方法是我讲，学生用笔记，这当然也会影响到学生的理解”。

　　据了解，上海还在莎车职业技术学校援助3000万元，用于建塑胶操场和远程教育师资培训中心，建宿舍楼和综合楼。据了解，莎车二中、网通中学、塔尕尔其双语学校的塑胶操场等也正在加紧建设。