本报综合消息 17日，虽然连亚运村都还没有入住，但飞人刘翔依然是亚运会最受关注的明星。正在二沙岛训练基地备战的刘翔，18日接受采访时表示，这次亚运会目标跑到13秒30以内，至于什么时候才算完全康复，刘翔语出惊人：“再破世界纪录时”。

　　连续两天穿钉鞋训练，刘翔表示虽然有点反应，但脚酸一点，也可以克服。“我没有什么压力，我觉得自己还行。”刘翔同时也给出了成绩目标，“13秒30以内就会满意吧。”刘翔同时也强调，亚运会更看重名次，并没有考虑要跑出什么样的成绩，只是会尽力而为，毕竟已经半年没有比赛了。

　　心情不错的刘翔还回忆了3次参加亚运会的不同感受：“每一次有每一次的不同感觉，2002年釜山我还很年轻，2006年多哈是我顶峰状态，这一次应该也不错吧，我27岁了，我觉得我还是要找回以前的感觉。”

　　田管中心和孙海平教练一直在努力为刘翔减压，表示目前还处于康复期内，当被问及康复期什么时候结束时，刘翔给出了一个让人“吃惊”的答案：“什么时候跑到世界前三，什么时候可以破世界纪录，就算完全康复了，至于到底什么时候，我也不知道。”世界前三、再破世界纪录，这也证明，争取在2012年伦敦奥运会时重返世界一流水平，绝非戏言。

　　对于刘翔目前的状态，田管中心冯树勇也很有信心，他在接受采访时也表示：“无论是生理上，还是心理上，刘翔现在已经准备好了。”