跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

雄飞不是雄起

http://www.sina.com.cn  2010年11月21日09:55  华龙网-重庆商报

  

雄飞不是雄起
插图:周舒扬

  □文世昌

  “雄起”一词,这些年来使用频率极高。君不见足球场上,球迷拥趸,呐喊助威,雄起声声,此起彼落,不绝于耳。那阵仗,真有点山崩地裂,气壮山河之概。

  至于为啥助威时喊“雄起”?每个球迷都晓得那是加油鼓劲之意,真要问其由来,道出个语源出处,大家只好面面相觑,不知其所以然了。

  球迷说不清“雄起”的出处,球场上“雄起”声声依旧,直闹到全国球迷都熟知,连外国人都明白了,“雄起”是中国人加油助威的俚语。这下子,“雄起”这词的初喊权,或说发明权,竟成了川渝两地球迷们相互争抢的热门词儿。

  翻开汉语词典,有雄兵、雄壮、雄健、雄伟、雄赳赳等条目,惟独就没有“雄起”一词。有好事者便请教于蜀中的一位牛皮烘烘的大名士Y先生,据云,此人学富五车,常在茶房酒肆给人说文解字,占卜算卦,想来,此人定能给出个满意答案来。

  然而,Y先生只说到汉赋之中有“大丈夫安能雄乎,大丈夫当能雄飞”。只字不谈“雄起”的出处源头。完了甩下一话:“雄起”,大概正是由“雄飞”推衍变化而来吧。

  球迷们搞不懂“雄起”出处,Y先生老江湖,较为聪明地说是“雄飞”雅言转化,方才有了“雄起”,但终究没弄清“雄起”的语源出处,留下的仍然是个谜团。想来也是,没摸过“语源学”的筋脉纹路,不知宋玉赋有“此大王之雄风也”,何能来解释“雄起”之声呢?

  余下倒以为,这“雄起”并非“雄飞”转衍而来。“雄起”这词,既非成都人发明,亦非重庆人首创。“雄起”一词的缘由,恐怕还须从字面入手,层层解剖,才能探明来历。

  首先说说“雄”字。字典中的解释是,生物中能产生精细胞的,与雌相对,如雄鸡、雄猫。《诗经·齐风·南山》就有“雄狐绥绥”之句。很显然,“雄”的本义,是与性别有关的。雄性,指的是男子汉,大男子无疑。

  “雄起”,其反义词为“雌伏”,明白无误地表达的是雄性、雌性,阴阳交合。由此引申出一系列与雄性相关的词汇来,诸如雄壮、雄奇、雄飞、雄风……

  真要探源,“雄起”一词,大抵源出雄鸡。古代中国人,称雄鸡为德禽。鸡,首戴冠者,文也;足博距者,武也;敌在前敢斗者,勇也;得食相告,仁也;守夜不失时,信也。这就是雄鸡之五德。尤受推崇,备受誉名者,自然是那司晨报晓的雄鸡,人们特以“长鸣都尉”(都尉,古代官名)、酉日将军(十二生肖中,鸡为酉)名之,以显其唯雄鸡独尊之象。

  享有德禽美名之雄鸡,民间传说云:其啼鸣不仅司晨报晓,还有压邪镇鬼之威力。雄性鸡,荷尔蒙多,争强好斗,天性雄悍。早在春秋时期,“斗鸡”就成为朝野极常见的一种娱乐活动,深受百姓喜爱。

  雄起,即斗鸡时围观者的鼓劲助威口号。雄起,便成了好斗善斗,阳刚气盛的一种象征。此语后来为川省水码头的纤夫借去,斗滩闯滩时,纤夫们呐喊出的“雄起”声声,抒发的是与大江大河搏击时的崇尚雄性气质的一种宣泄、展示。

  充满阳刚之气的“雄起”,重庆人说是重庆人发明的,重庆多大江大河,巴渝多急流险滩,重庆人崇尚阳刚,素来尚武,雄起声声,流传市井,不绝于耳,确为事实。真要说发明权,尚须且慢。

  清人昭梿著的《啸亭杂录》云:“蒙古生性强悍……虽为北魏,元代皆雄起北方者。”杂录之中,“雄起”一词,与今无误,古已有之。只是巴蜀百姓,纳入方言,发扬光大,是哉!

留言板电话:010-82612286

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2010 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有