新华社电 刘翔来了！在全场欢呼声中，他轻松跑出13秒48的成绩，在昨日举行的亚运会男子110米栏首轮比赛中，以小组第一的身份轻松过关，晋级决赛。决赛将在24日19时50分开战。

　　当天下午6点前后，刘翔准时出现在广东奥林匹克体育中心的赛道上，神态轻松。与他同组竞技的有来自日本、哈萨克斯坦等国家和地区的选手，其报名成绩均与刘翔有较大差距。

　　发令枪响后，位于第4跑道的刘翔正常起跑，一路领先，最终以13秒48的成绩获得小组第一，顺利晋级。排名小组第二的是日本选手田野中辅，成绩为13秒58。

　　赛后刘翔说，他对自己预赛的成绩“感觉不错”。

　　他说：“谢谢观众的支持。我想，决赛成绩要到决赛时再说。”

　　另一名中国选手史东鹏以13秒80晋级。

　　本报综合消息 昨日18点20分，中国飞人刘翔在男子110米栏预赛第一组中跑出13秒48，轻松晋级决赛。赛后央视记者冬日那在场边采访了刘翔：

　　记者：六个月之后第一次回到跑道，感觉怎么样？

　　刘翔：预赛应该放一放，感觉还行吧，还不错，主要是做了一个强大的准备活动。

　　记者：预赛就是遵照一个感觉，这也是你的一个福地，观众也非常热情。

　　刘翔：现场观众很热情，这里也是我的一个福地，第一次比全运会也是在这里，我18岁拿冠军，去年亚锦赛也在这里也拿第一。希望跑出好成绩，名次不重要。

　　随后冬日那希望刘翔展望一下决赛，刘翔调皮地表示：“希望不要下雨。”

　　记者：决赛有一个什么期待？

　　刘翔：争取跑到13秒20里边。

　　刘翔：

　　决赛争取跑到13秒20以内

　　■刘翔（中）轻松晋级决赛新华社供图