稿件来源：

　　韩国和朝鲜23日下午在有争议的“北方界线”附近发生交火。韩国军方23日确认延坪岛炮击事件致死两名韩国海军陆战队士兵，致伤十多人。

　　交火朝韩互射炮弹

　　韩国国防部新闻办公室23日下午对新华社记者说，韩国西部延坪岛附近当天14时30分许（北京时间13时34分）遭到来自朝鲜方面的炮击，韩国军队进行了回击。

　　韩国国防部新闻办公室说，延坪岛遭到海岸炮炮击，炮击持续了相当长一段时间。军方消息说，朝鲜方面发射了100多发炮弹，韩国军方随即进行回击。韩国国防部长官金泰荣说，韩国方面回击了80多发炮弹。 联合参谋本部官员李洪基（音译）告诉韩国媒体记者，延坪岛韩方军事基地两名韩国海军陆战队士兵身亡、15名士兵和3名平民受伤，伤者中5名士兵伤势严重。

　　韩国官方发布伤亡数字时没有提供更多信息，包括死伤军人姓名和军衔。

　　延坪岛 民房和建筑起火 岛民撤至防空设施内

　　据悉，延坪岛上生活着大约1000多名居民。韩国军队联合参谋本部发言人李朋雨说，其中的数发炮弹落到了延坪岛上，山林因此起火。韩国ＹＴＮ电视台的画面显示，延坪岛上冒起浓烟。延坪岛居民在电视连线节目中说，一些民房和建筑被炮弹击中后起火，部分山林也着火。延坪岛上已经停电。除了出海作业者外，大部分民众已在当地广播的提示下，躲进防空设施。

　　遭炮击后，延坪岛东南80公里处的仁川市政厅紧急召开新闻发布会，市政厅发言人尹冠锡告诉媒体记者：“整座延坪岛陷入黑暗，山火在岛上蔓延……至少50发炮弹落在岛上，一些平民受伤，大约1600名岛民已撤至防空设施内。”

　　延坪岛居民李正植（音译）告诉韩国ＹＴＮ电视台：“至少10栋房屋起火。烟太浓，我看不清楚。山坡起火……广播提示我们逃离住所。”

　　截至北京时间23日晚，韩方提供的延坪岛动态和静态画面有限。一些画面中，延坪岛上空可见黑色烟柱。