阵亡韩国士兵的亲属闻讯痛哭

　　

　　炮弹击中延坪岛上建筑 （截屏照片）

　　

　　朝鲜发射的炮弹落在了西部海域韩国控制的争议岛屿延坪岛上，炸毁房屋，并造成人员伤亡人民图片供图

　　★伤亡 朝韩昨互射近300发炮弹，韩军2死16伤、3平民受伤

　　★声音 中国关注，希望各方冷静；美国强烈谴责，将“保护韩国”

　　★分析 朝鲜不满美韩军演，希望通过极端手段迫使美国重回六方会谈，朝韩不会爆发战争

　　朝鲜和韩国昨日下午在有争议的“北方界线”附近发生交火事件，双方互射近三百发炮弹，目前双方已停止炮击。此次事件已造成韩国2名军人死亡，19名军人和平民受伤。

　　法国外交人员昨日透露，联合国安理会将就朝鲜向韩国延坪岛附近发射炮弹一事召开紧急会议。

　　韩国

　　朝鲜首先开炮发炮200余发

　　韩国国防部新闻办公室表示，韩国西部海域延坪岛附近当天14时30分许（北京时间13时34分）遭到来自朝鲜的炮击。

　　韩国方面称，炮击持续了相当长一段时间，朝鲜方面发射了200多发海岸炮炮弹。延坪岛韩方军事基地两名海军陆战队士兵身亡、16名士兵和3名平民受伤，5名士兵伤势严重。

　　韩国国防部长官金泰荣说，韩国回击80多发炮弹。金泰荣还称：“如果朝鲜继续炮击行为，韩国军方一定强力应对。”

　　韩军进入局部挑衅最高戒备

　　韩国军方已下令进入局部挑衅最高应对态势“珍岛狗一号”，加强全军警戒，并紧急出动F-15和F-16战斗机前往事发地点进行警戒。

　　韩国联合参谋本部相关负责人称：“朝鲜当天上午向韩方发来通知文，就韩军今日上午进行的护国军演表示，若韩方向朝方领海进行射击，朝方决不会坐视。而对于朝方今天下午炮击延坪岛，韩方也以国防部政策企划官的名义发去通知文，敦促朝方中止开炮。”

　　总统先令控制事态又令强硬回击

　　昨日下午，韩国总统李明博紧急召集首席秘书会议，并在地下掩体召集了紧急安保长官会议。李明博指出，“要断然应对朝鲜的挑衅，做好万般准备不致事态进一步恶化。”

　　韩国总统府发言人金姬廷当天表示：“对于韩海军在当地进行的护国演习，朝鲜方面今天发送电文，曾抗议是攻击性的演习。我们目前在调查朝鲜的攻击是否与上述的有关系。”

　　李明博昨晚听取了韩国军方有关朝鲜炮击事件的报告。他说，朝鲜仍保持着攻击态势，有可能会发起进一步的挑衅，因此要做好以几倍火力还击的心理准备。应通过强硬回击，让朝鲜无法再进行挑衅。

　　李明博还表示，韩军应遵守交战守则，但对于军民不分、对普通居民发射炮弹的对方，要进行更强硬的还击。

　　李明博还要求大幅加强延坪岛和白翎岛一带的军事设施和战斗力，尽快检查好居民躲避设施，预防民间人员伤亡。决不能容忍对居民的攻击，从人道主义角度来说这是决不能发生的事情。过去，韩国一直对朝鲜进行人道主义援助，朝鲜不该对韩国发起这种攻击。

　　正在考虑从朝鲜撤出所有国民

　　韩国统一部昨日表示，24日一天，将禁止韩国企业工作人员前往开城工业园区，同时正考虑从朝鲜境内撤出所有国民，并确认金刚山和开城地区人员的安全，同时切断红十字会援助。具体决定会在内阁紧急会议后做出。

　　或将朝“挑衅行动”提交联合国

　　韩外交部有关负责人昨表示，目前正与联合国就朝鲜发起“挑衅行为”展开紧急磋商。韩外交部将同有关国家合作，研究朝鲜的行为是否违反《联合国宪章》，并考虑是否将此问题提交联合国。

　　朝鲜

　　韩国首先开炮致交火

　　朝鲜人民军最高司令部昨日发表新闻公报说，朝鲜人民军当天采取了坚决的军事措施反击韩国向朝鲜领海发射炮弹的军事挑衅行为。

　　公报说，韩国不顾朝鲜的多次警告，执意举行军事演习，并在当地时间23日13时起向属于朝鲜领海的延坪岛海域发射了数十发炮弹。朝鲜人民军立即采取坚决的军事措施反击韩国的这一军事挑衅。公报没有涉及“军事措施”的具体内容。

　　韩若侵犯领海将打击

　　公报说，严惩挑衅者是朝鲜军队的传统。如果韩国军队今后胆敢侵犯朝鲜的一寸领海，朝鲜都将毫不犹豫地进行军事对应打击。

　　公报说，在朝鲜半岛西部海域，只存在朝鲜设定的海上军事分界线。

　　朝鲜亚运会代表团表示，不会因为延坪岛发生炮击事件而退出亚运会。

　　本版稿件综合新华社、《环球时报》等

　　现场目击

　　延坪岛成一片火海

　　岛上公路炸出10米深坑 居民逃至仁川

　　韩国仁川市市政发言人尹冠锡说：“整座延坪岛已成一片火海，山火在岛上蔓延，至少50发炮弹落在岛上，一些平民受伤。约1600名岛民已撤至防空洞内。”

　　截至北京时间23日晚，韩方提供的延坪岛动态和静态画面有限。画面中，岛上空可见黑色烟柱。

　　延坪岛上已停电。因担心朝鲜的进一步行动，部分居民还乘坐私人渔船离开了延坪岛。至今共有6位船东与其家属乘坐渔船逃难至仁川。

　　仁川市昨日16时向西海靠近朝鲜的白翎岛、大青岛、小青岛5570名居民下达了居民避难令。

　　延坪岛居民听到避难广播后，紧急疏散至岛内19处防空洞和部队。

　　延坪岛居民李正植（音译）说：“至少10栋房屋起火。烟太浓，我看不清楚。山坡起火……广播提示我们逃离住所。”

　　居民朴某说，整片山林变成了火海，村庄六七处弥漫着浓烟。有的炮弹落在公路上，公路中央炸出了10米深的洞，附近残留着炮弹碎片。

　　各方表态

　　中国：关注

　　关注事态各方保持冷静克制

　　美国：谴责

　　表示“强烈谴责”将保韩国

　　欧盟：克制

　　谴责朝鲜开炮 呼吁朝鲜克制

　　俄罗斯：警告

　　警告朝韩双方勿使状态升级

　　日本：预防

　　将就“不测事件”做好准备

　　新闻背景

　　朝韩“北方界线”朝鲜战争结束以后，南北双方在朝鲜半岛中部划定了一条全长246公里的军事分界线，但海上分界却留作悬案。当时韩国方面控制的白翎岛、大青岛、小青岛、延坪岛和隅岛等西海五岛与朝鲜西部沿海隔海相望。

　　韩美认定的“北方限界线”由两国陆上分界线的西侧终点汉江河口的末端开始，至朝鲜的瓮津半岛、隅岛，延坪岛，海州海域，贯穿西海五岛。

　　延坪岛——— 朝韩多次海上冲突延坪岛面积为7.29平方公里，海岸线长24.3公里，人口1千多人，是西海渔业的中心地。该岛位于仁川东北方约83.2公里，在朝鲜瓮津半岛的下方。目前，该岛在韩国仁川广域市瓮津郡的实际管辖下，但朝鲜声称拥有主权，朝韩双方曾多次爆发海上军事冲突。