本报讯（记者 郝蕾）昨日上午，纺织城东南部、白鹿塬北缘的江村沟垃圾填埋场下游的一处黄土窝里鞭炮声四起，垃圾渗沥液处理厂新址在这里开工。一年后，江村沟的臭味儿有望再减轻。

　　昨日开工的渗沥液处理厂改扩建工程，其实相当于在距原处理站900米以外的地方建一个新厂，原处理站只保留一个容积1万立方米的渗沥液调节池。加上新址将建的3万立方米调节池，总容积4万立方米的调节池，首先解决了无法及时处理的渗沥液因无处存放而直排的问题。新厂的渗沥液日处理能力将由目前的500吨提高到1200吨，按生活污水的污染物浓度换算，相当于每日可处理10万吨污水，甚至超过一个县污水处理厂的处理能力。

　　新厂的处理技术采用了国内最先进的生化处理和膜过滤技术多次结合，这种工艺可使COD（化学需氧量）浓度高达上万个单位的渗沥液原液降至100以下，不仅完全达到国家污水排放标准，且达到中水水平，甚至一些水质指标接近自来水。

　　为不影响周围村民生活，新厂所有反应池都采用全密闭方式，设备也将安装降噪音设施。