胡锦涛向欢迎人群挥手。新华社记者 黄敬文 摄

　　法新社北京1月18日电 在中美关系吃紧之际，中国国家主席胡锦涛 18日赴美国访问。

　　中国国家媒体今天报道说，预计访问期间将签署包括购买波音飞机在内的一系列协议。

　　《中国日报》报道说，另一项可能计划达成的重大协议是，旨在让中国帮助美国发展高速铁路网的协议。该报还说，其他协议将关注双边贸易、能源、环保、基础设施建设和文化交流等。

　　中美双方当前都渴望令两国关系面貌一新。中国周一在纽约时报广场播放了一段宣传片。北京表示，胡锦涛主席还计划在芝加哥作停留时接触美国普通民众。奥巴马则将以红地毯和21响礼炮欢迎胡锦涛。

　　路透社华盛顿1月18日电 中国国家主席胡锦涛将于今天抵达美国，开始为期4天的访问。

　　18日傍晚，胡锦涛将抵达华盛顿，并参加美国总统奥巴马在白宫为他特设的私人晚宴。

　　19日上午，胡锦涛将参加在白宫南草坪举行的欢迎仪式。随后，胡锦涛和奥巴马将在白宫举行一系列双边会谈，并出席中美商界高管会议。双方还将在白宫东厅举行联合记者会。下午，胡锦涛将参加美国副总统拜登和夫人举办的午宴。晚上，胡锦涛将出席在白宫的正式国宴。

　　20日，胡锦涛将访问国会山，会晤共和党和民主党的国会领袖，包括一些重要委员会的负责人和高级成员。他还将在美中贸易全国委员会发表演讲。当天，胡锦涛将起程前往芝加哥，参加芝加哥市长举行的晚宴。

　　21日，胡锦涛将在芝加哥参观中国人拥有的一家汽车零部件工厂。晚些时候起程回国，结束美国之行。

　　中央社台北1月18日电 中国国家主席胡锦涛今天下午3时许乘专机从北京起程。经过14个小时的长途飞行之后，他将抵达华盛顿。这是自2006年4月后，胡锦涛时隔近5年第二次对美国进行国事访问。

　　胡锦涛从18日下午抵达华盛顿，到21日中午从芝加哥起程回国的68个小时内，将访问美国两座城市，出席近20场活动，接触美国政商学各界人士，行程紧凑。

　　胡锦涛和奥巴马将举行双方的第8次会晤，就中美关系和共同关心的重大国际与地区问题深入交换意见。胡锦涛还将会见美国国会部分重要议员，并对美国友好团体发表演讲。

　　白宫罕见“彩排”欢迎式

　　英国《卫报》网站1月17日报道 白宫19日将隆重接待中国领导人胡锦涛，以修补两国关系。去年是中美关系艰难的一年，两国关系因汇率、就业、朝鲜和其他国际问题陷入紧张。

　　胡锦涛将于18日抵达华盛顿，本次访问的重头戏是19日晚在白宫举行的国宴。胡锦涛 20日将从华盛顿前往芝加哥，并在那里逗留两天。芝加哥市长理查德·戴利上周宣布了访问细节，包括一场盛大晚宴，以及参观一家中国汽车零部件工厂和一所汉语学校。美方的激动之情溢于言表。戴利说：“这是一件大事。很大，很大，很大，很大。很大的事。”

　　考虑到中国在全球经济和外交中的关键地位，这是迄今为止奥巴马任期内最重要的国事访问。奥巴马在扭转美国经济、解决朝鲜半岛紧张局势和对伊朗施压方面需要中国的帮助。

　　19日的正式晚宴将是美国13年来为中国领导人举行的首次国宴。总统和第一夫人将迎接胡锦涛抵达白宫，其后将举行阅兵式、长时间的会谈、联合记者会和晚宴。

　　美联社华盛顿1月17日电 当中国国家主席胡锦涛对华盛顿进行访问时，他将获得礼遇：白宫国宴。

　　盛宴正在筹备之中。正忙于筹备本届政府第三次国宴的奥巴马夫人、白宫社交秘书朱莉安娜·斯穆特和其他工作人员希望避免怠慢中国贵宾。

　　周一，工人们开始在白宫南草坪为欢迎仪式做准备，在连接白宫与国会山的宾夕法尼亚大街上，美中两国国旗迎风招展。

　　宴会入场券一票难求。那些幸运儿的目标是进入中国十多亿人的消费市场。列入嘉宾名单的包括施乐、百事、迪士尼与通用汽车公司的首席执行官。晚宴后，美国国家交响乐团将在南草坪进行演奏，曲目包括《一个美国人在巴黎》和《星条旗永不落》等经典作品。

　　香港《星岛日报》1月17日报道 胡锦涛 18日将率500名商业领袖起程赴美，和奥巴马举行“胡奥会”，美方主动提出将访问定位为最高规格的国事访问。届时，美方将举行全套正式外交礼仪和典礼，包括隆重的欢迎仪式、鸣放礼炮、会谈会见、国宴等。奥巴马还将以不同寻常的私人晚宴亲切款待胡锦涛。

　　知情人士透露，白宫还在南草坪进行了隆重的欢迎仪式预演，这对白宫而言是非常罕见的。

　　2011年1月18日 胡锦涛抵达华盛顿开始对美国进行国事访问当地时间1月18日，中国国家主席胡锦涛乘专机抵达华盛顿安德鲁斯空军基地，开始对美国进行国事访问。 新华社记者 张军 摄

　　“胡奥会”成果关乎世界

　　美国之音电台网站1月17日报道 一些政治分析人士称，中国国家主席胡锦涛对华盛顿的国事访问，将是30年来最重要的一次访问。这两个全球大国间的关系正面临日益严峻的挑战，两国官员预计将在如何推动世界经济方面寻求共识，并阐述双方在朝鲜、人权和人民币汇率等问题上的分歧。

　　伦敦经济政治学院政治学家克里斯托弗· 休斯说：“在某种程度上，此次访问的成功之处将是其营造出的氛围，以及向两国民众传达出这样一个信息，即两国关系并非对抗性的。两国有合作空间，并且双方都认识到只有合作才能向前发展。美国希望借此机会设法缓解将中国视作日渐增强的威胁的看法。”

　　英国《卫报》网站1月17日报道 奥巴马与胡锦涛即将在白宫举行的会谈不同于以往的任何峰会。

　　美国前国家安全顾问布热津斯基说，这次会谈是“邓小平 30多年前对美国进行历史性访问后美中最重要的高层交往”。美国和中国的一些人认为，它事关未来是战争还是和平。这次峰会标志着一个战略转折点。

　　韩国《中央日报》网站1月18日社论 题：一场关系重大的峰会

　　随着中国崛起为世界舞台上新的超级大国，所有人都在关注即将举行的美中峰会。

　　奥巴马与胡锦涛的会晤预计将为 21世纪的国际秩序确定新框架。全球的和平与稳定也将取决于两个大国是合作还是陷入冷战式的对抗。

　　《韩国时报》网站1月18日文章 美中最高领导人即将举行某些专家所谓的世纪峰会。奥巴马和胡锦涛的会晤或许不如尼克松与毛泽东，甚至是卡特与邓小平的会晤那样意义重大，但其影响将比两者更大更广，因为中国已今非昔比。

　　美国《基督教科学箴言报》网站 1月17日报道 外国政府首脑如流水般访问华盛顿，首都之外的公众往往不会注意到。奥巴马与法国总统或德国总理的合影或许都不会登上全国报纸的头版。

　　中国国家主席的访问则是另外一回事。胡锦涛将于18日抵达华盛顿，他的一举一动都会受到密切关注。

　　原因显而易见：中国目前是世界第二大经济体，仅次于美国。中国军队在技术和技能方面都有显著提高。2010年，中国的姿态超出了美国人过去所习惯的程度。奥巴马政府称中美关系是本世纪全球最重要的双边关系。