不支持Flash

中国驻日本使馆:重灾区有3万1千名中国公民

http://www.sina.com.cn 2011年03月16日04:09 CCTV《环球视线》

　　2011年3月15日央视《环球视线》播出《日本之灾：核危机升级》，以下是节目实录：

　　字幕提示：

　　北京时间3月11日13：46

　　日本本州岛附近发生9级强烈地震

　　2011年3月15日

　　日本福岛核电站2号机组再传爆炸声

　　菅直人首相就核电站危机发表告国民书

　　福岛核电站4号机组发生火灾

　　菅直人日本首相：

　　4号机组也发生了火灾，今后还有进一步放射性物质泄漏的可能性。

　　字幕提示：

　　菅直人要求避难范围扩至30公里

　　菅直人：

　　在30公里半径范围内的居民根据今后核反应堆的有关情况，不要外出。

　　字幕提示：

　　菅直人希望国民保持冷静

　　日本股市创两年来最大单日跌幅

　　截止到当地时间2011年3月15日13：00

　　日本东京宣布核辐射已超往常20倍

　　中国国际救援队展开救援行动

　　中国驻日大使馆决定紧急撤侨

　　福岛核电站五号六号机组停运

　　截止到北京时间2011年3月15日18：40

　　死亡人数已达3079人

　　主持人水均益：

　　大家晚上好，欢迎您收看新闻频道正在直播的关注日本大地震的特别节目，我是水均益。

　　那么继日本福岛第一核电站1号、3号机组发生爆炸事故之后，2号机组又在今天早上传出了爆炸的声音，那么负责核电站运营的日本东京电力公司已经开始撤离部分的工作人员，而据日本共同社今天下午援引东京电力公司官员的话说，福岛的第一核电站的4号反应堆的一个乏燃料池可能现在正在沸腾，里边的水量也在减少。而在这一报道出来之前，日本政府告知国际原子能机构，他们已经扑灭了在4号堆原来的一个储备池发生的一个火灾。那么从眼下的态势来看，日本的这场核危机似乎正在不断地加剧。

　　那么当地时间今天上午11点，日本首相菅直人就日本大地震和海啸引发的核电站危机也发表了告国民书，同时宣布要把福岛第一核电站周边的原来撤离的半径由20公里再往前延伸10公里，变成30公里，在这20到30公里中间的人员虽然并不要求他们马上来撤离，但是要求他们待在家里边，而不要出门。

　　最新消息：日本地震已造成3373人死亡

　　那么据我们收到的共同社的最新一个消息，日本警视厅在今天也同时宣布，截止到当地时间20点，也就是北京时间的19点，11日从日本东北部海域发生的地震及其引发的海啸目前已经确认造成的死亡人数达到了3373人，失踪人员达到了6746人，今天我们新闻频道的这个时段要特别关注一下日本目前的这场由地震海啸引发的正在急剧升温的核危机，今天这个时段由我和我的同事劳春燕一起来为大家主持。

　　主持人劳春燕：

　　接下来我们再来看一条日本共同社报道的最新的消息。日本东京都今天下午的13点发表的核辐射监测报告显示，福岛第一核电站泄漏的核物质已经飘到了东京，东京地区的放射线量已经超过了往常的20倍，而且继续是处于一个上升的趋势。另外和东京都相邻的崎玉县政府也是发表了报告，说崎玉县的核辐射比平时增加了20倍。那么目前核泄漏以及核辐射发展的态势到底是一个怎样的状态呢？先看一个短片。

　　(播放短片)

　　字幕提示：

　　3月11日下午14点46分

　　解说：

　　在创记录的强烈地震引发强烈海啸，造成巨大灾难之后，日本大地震最令人恐惧的直接后果发生了，地震中心区域的福岛、女川、东海三地四个核电站14个机组均处在极度危险之中，尤其是福岛第一核电站的1号、3号机组相继发生爆炸。引发爆炸的原因，地震海啸造成反应堆冷却系统损坏失效，同样出现在其他的各个机组的反应堆设备上，燃料棒裸露，冷却无效，已经成为胆战心惊的概念。

　　令人揪心的不幸在今天清晨再度发生，日本政府表示，当地时间15日早晨6点10分左右，福岛第一核电站2号反应堆附近传来爆炸声。早些时候的报道指出，福岛第一核电站2号反应堆容器出现部分损坏，这表明可能导致更为严重的核泄漏。日本首相菅直人当地时间15日上午11点，在首相官邸发表告国民书，指出福岛第一核电站的核泄漏问题趋向严重，要求在核电站20公里至30公里的居民也要做好防止核辐射的准备。紧随其后，官房长官枝野幸男告诫国民，不要到室外，留在室内，搞好房间密封。

　　枝野幸男日本内阁官房长官：

　　发布了疏散令，请所有在室外的人立即进入室内躲避。

　　解说：

　　据日本当地媒体报道，东京市检测到辐射量超过正常标准，但该市一名政府官员表明，目前这样的辐射量还不会对人体健康造成危害。但是稍早时候，市政府呼吁市民在还有超标辐射物质的云将抵达东京上空时，要留在室内，关好门窗。

　　在福岛第一核电站2号机组清晨爆炸后，日本陆上自卫队的一支穿上特殊防辐射服的防化部队已经紧急开赴福岛第一核电站，接替原先派往核电站的中央特殊武器防护部队。此外，驻日美军表示，为向发生事故的东京电力公司福岛第一核电站提供援助，美军横田基地与横须贺基地15日早晨出动了两辆泵车前往当地。受福岛第一核电站事故影响，美国政府已派遣熟悉该核电站沸水反应堆的美国核委员会的专家赴日。

　　3号机组爆炸的当，日本方面已正式请求国际原子能机构和美国帮助解决在大地震和海啸中受损并出现异常状况的核危机。国际原子能机构马上做出反应，美国也派出相应的专家组，但是局势并没有得到有效的控制，韩联社3月15日援引日本媒体的报道称，因福岛核电站爆炸而泄漏的放射性物质正在乘北风向日本各地扩散开。同一天日本政府宣布，福岛第一核电站周围30公里范围内为禁飞区。据法新社报道，3月15日当天，国际原子能机构表示，日本福岛第一核电站在地震后受损，发生火灾并出现反应堆“堆心空烧”的现象，确认放射性物质已泄漏到环境中。日本周边国家纷纷对核电站爆炸引发的核泄漏做出了反应。俄罗斯东部军事管理区司令斯德哥15日中午发出一道命令，要求驻扎在萨哈林地区和千岛群岛(日本称“北方四岛”)的部队做好撤离当地居民的准备。命令说日本核电站的泄漏事故和余震导致海啸，可能会危及俄罗斯的安全。

　　水均益：

　　好我们在这个时段也会是密切来跟踪日本广播协会，就是NHK现在现场的画面，我们同时邀请我们的同声传译给大家介绍一些新的情况。我们现在马上连线日本NHK的画面和同声传译傅颖女士，有请。

　　最新消息：日本静冈今晚发生6.0级地震

　　同声传译傅颖：

　　现在大家可以从画面上看到是此前20分钟前在日本静冈，也就是日本距离东京比较近的一个地方，发生的强度为6级的地震，这次地震的震源比较浅，是地下十公里左右，它造成的影响一部分的东海道新干线一部分停运，因为造成部分停电事故，还有东名高速的一部分现在也处于一部分封闭状态。另外在静冈县的其中有一个叫做滨冈的原子能发电站，到目前为止还是保持正常的状态。另外在此次地震当中还说可能会引起部分的海潮潮位的变化，但是到目前为止没有海啸的危险。目前看来就是这样的一些情况。

　　劳春燕：

　　看来还是余震不断。

　　水均益：

　　没错，而且我们在这之前实际上很多专家都介绍，像9.0级这样的大地震，其实它的余震会非常频繁，非常密集，而且余震的震级也会很高。当然今天我们这个节目确实还是跟刚才给观众朋友介绍的，我们会重点关注核电站的事态的发展，因为这也是很多我们中国老百姓非常关注的一个情况。今天我们也知道，中方也有一些相应的表态，我们请春燕给大家介绍一下。

　　劳春燕：

　　对，在第一核电站发生核事故，出现放射性物质的泄漏以后，日方现在正在采取一切可能的措施来缓解事故的影响。根据我国国家核事故应急协调委员会专家组的分析，放射性物质经过大气和海洋稀释以后，不会对我国公众的健康造成影响。目前我国有关的部门和机构正在密切地监测环境辐射的数据，对可能发生的任何异常的情况都会及时地向公众进行通报。

　　水均益：

　　好的，我们在这次日本大地震和海啸，以及现在目前出现的福岛核电站危机之后，其实有一个我们的朋友，也是我们原来栏目经常出现的一位嘉宾，在中国的一位日本籍的时事评论员加藤嘉一，他在地震发生的时候，就在日本，他在今天刚刚到达北京，我们第一时间通过电话也联系到他，很想听听他作为一个亲历者，包括他又是一个很资深的评论员，他对这个事情，特别现在眼下这个危机怎么看？我们现在马上来通过电话连线加藤，加藤你好。

　　加藤嘉一时事评论员：

　　水老师，你好。

　　水均益：

　　你好，首先向你比较慰问，辛苦了，而且你还不幸受了点皮外伤，腰部受了点扭伤。

　　劳春燕：

　　伤势怎么样？

　　水均益：

　　伤势怎么样现在？

　　加藤嘉一：

　　现在还有点痛，但当时我发生地震的时候，正好在东京的高楼22层，然后很多书柜餐具都向我砸过来，所以我的伤，腰部、腿部还有点受伤。刚刚我听到静冈发生了6级的地震，静冈是我的老家，所以余震我也在日本的11日发生以来，12日、13日我都不断地感觉到余震，这也是非常厉害的，所以刚刚听到静冈发生的地震，我都觉得有点难过，因为毕竟是我的老家。

　　水均益：

　　没错，再次想你表示慰问。加藤，因为在这个节目当中我们特别关心，我相信包括日本人和全世界人特别关心的就是核电的这场危机，而且因为它不断的有些变数存在，而且今天又传来，又爆炸，又起火，我特别想听听你的见解，你对目前的这样一个态势，你觉得很严重吗？你担心吗？

　　加藤嘉一：

　　我当然很担心了，因为11日的时候，我们老百姓，包括我们在东京还没有那么担心，但是13日周末的时候，包括东京电力跟政府电力合作，发出核电站的核辐射有可能扩散到东北地方，甚至有可能在东京这个地区，东京是我们的首都，那这样的话，首都的功能都有可能处于非常危险的状态，包括他们都命令说，人离那里20公里、30公里。而这种信息，我们都不知道，我们该信哪一个信息，是20公里，还是30公里，是撤离之后安全吗？还是怎么着？当然我们的政府说，这种核辐射对我们的人身会造成一定的危害，但不可能造成那么大的危害，但我们不知道到底是什么样的危害，所以现在包括我本人，很多的老百姓都不知道这种核电站的核辐射到底对我们的生活有什么样的影响，但我们东京电力发表声明说，我们的供电、供水都已经受了很大的影响，包括今天早上我离开日本的时候，我跟妈妈打电话的时候，她说这里已经没电了，停电了，包括很多的水、电、食品都是停止供应，所以现在日本整个的老百姓都处于非常恐慌的状态。

　　水均益：

　　加藤，从昨天开始有很多媒体都在评价日本的这次的灾难，有很多分析文章甚至于认为说，这是一次三重叠加的一个大灾难，特别是又袭击到像日本这样一个高度发达的国家，而且又出现了这么大一场危机，我特别想听听，你作为评论员，你对这次日本遭受的这样一个灾难，你的评价？

　　加藤嘉一：

　　我认为是非常大的灾难，甚至我前天还跟我们的首相周围的人沟通，我们甚至把这次的地震当做战后以来最大的危机，就是比当年泡沫崩溃的时候严重多了，实际上包括我们的核，日本靠核电站，核能源是非常依赖的，同时我们开发出一些核电站有关的设施，我们以后靠什么支持能源，包括现在我们大的公司，丰田日产这种大的公司，它已经停止生产。包括我们现在很多的外国的媒体，包括中国的媒体高度关注我们的日本地震，那以后日本这么频繁地发生自然灾害，那外国的游客，外国的投资还向我们投资吗？包括我们整个的产业结构，所以我们这次，包括民主党这次如果应付失败，那人们对民主党的公信力也下降到底线，包括整个老百姓对我们社会等等，所以我这次从政治、经济、社会，包括国际合作各种角度来看，对我们来讲意味着非常大的挑战，那以后如何度过，我们还有待观察。

　　水均益：

　　没错，就像你们首相说的，如何应对这场危机也决定着日本的未来，我相信包括中国在内的我们很多全世界的人民都会为日本人民来祈福的，好非常感谢加藤，也请多多保重。

　　我们在这儿再给大家通报一个我们刚刚收到的最新的消息，根据日本共同社的最新的消息，日本的东京电力公司今天晚上发布了一个最新消息说，无法向福岛第一核电站4号机组的核废料储存池注水，也没有办法来掌握它的水温和水位，东京电力公司同时还透露，将在16日以后，也就是明天以后，通过厂房墙壁破损后出现的空向内注水，等一会儿我们会请专家专门来解读这个信息。另外1至4号的机组，据称目前的情况是稳定的。

　　劳春燕：

　　这个4号机组是刚刚出现的新的情况，看来处理起来这个问题还是比较棘手，我想我们大家最关心的还是在重灾区的我们中国同胞现在是一个什么情况？

　　水均益：

　　我们知道今天在驻日本的使馆有一个紧急的通告，要求在重灾区的中国公民尽快要撤离，所以有关这方面的情况，我们也连线了一个我们使馆的新闻发言人邓伟。

　　劳春燕：

　　我们现在就来连线邓伟，邓伟你好。

　　邓伟中国驻日本使馆发言人：

　　主持人你好。

　　劳春燕：

　　给我们介绍一下，现在中国公民撤离的情况怎么样？

　　邓伟：

　　今天在使馆发布公告的同时，我们想方设法租到了几十辆大巴车，今天有34辆大巴车赶赴重灾区四个县去迎接我们的公民。到目前为止，在仙台我们用5辆大巴车已经接到300名中国公民，已经赶往新潟机场，在四城两辆大巴车接到了80名中国公民，已经赶往东京的成田机场，下面我们将陆续地使用这些大巴车，将我们的公民分别撤离上述四个危险地区。

　　水均益：

　　邓先生，想问您一下，我们目前预计大概一共要从重灾区撤离的人数有多少？整个撤离行动，据您预计会持续多长时间，现在最大难度在什么地方？

　　邓伟：

　　现在具体的人数因为还需要再观察。因为我们在重灾区，中国人总的人数这四个县实际上是有三万一千人左右，这次撤离是本着自愿的原则，需要撤离的具体中国同胞到底有多少，还需要透过几天的观察和统计。

　　劳春燕：

　　撤离过程当中，最大的困难是什么？

　　邓伟：

　　现在最大的困难，一个是交通，在日本现在汽油是非常短缺的一个商品，要确保足够的汽油来在运输当中使用。另一方面，还是交通状况的一个问题，就是怎么使我们的车辆能够顺利快捷地抵达目的地，这也是一个难题。但是在这方面，通过使馆跟日本有关方面沟通和做工作，那么这两个问题从现在看基本得到解决。

　　劳春燕：

　　最后一个问题，除了交通问题以外，撤离出来的那么多中国同胞，他们的安置会不会成问题？

　　邓伟：

　　撤离出来的中国同胞，我们将尽快跟国内联系，增加航班，尽快使我们撤离出来的同胞能够返回祖国。

　　水均益：

　　好的，非常感谢咱们中国驻日本大使馆的新闻发言人邓伟先生，也是邓伟参赞，非常感谢您给我们介绍最新的情况。

　　刚才给大家介绍了一些最新情况，在这一时段里边，确实是有不少的最新的消息，包括刚才给大家介绍的发生了6.0级的余震，而且离东京还非常靠近。刚才也给大家介绍了日本东京电力公司的最新的消息，我们今天在演播室里边有两位嘉宾，我们要重点介绍一下。一位是我们前两天在节目当中一直陪伴我们，给我们做很多非常专业和详细的讲解的，我们核电专家，也是国际原子能机构原高级专家林诚格先生，另外一位是我们专门邀请的军事医学科学院的核防护专家朱茂祥先生，欢迎二位。

　　首先我想问一下林先生，刚才共同社这条消息，说无法向福岛4号机组注水，而且掌握不了它的水温、水位，这是什么意思？怎么解读这个最新的消息？

　　林诚格原国际原子能机构高级专家：

　　我们知道今天早上在4号机组的厂房发生了火灾，这个火灾只由氢气跟氧气符合的时候所引起的，那么并没有危急到乏燃料池，乏燃料池是储存从反应堆卸下的燃料。那么厂房的火被扑灭以后，乏燃料池有一个很重要的问题，就是要向乏燃料池补水，因为在地震发生之后，乏燃料池是要继续要保持冷却的，但是由于没有电源，乏燃料池冷却是中断的，但是乏燃料虽然从反应堆里面，它仍然有余热，所以它把水逐步逐步地蒸发。

　　正在评论：无法向4号机组核废料储存池注水？

　　水均益：

　　这个要给大家再做一个不厌其烦的解释，就是在这个图表上，我们可以待会儿来看一下，这是1号，这是2号，这是3号机组，现在我们说的是4号机组，就是这一个建筑物里边，其实这个在地震发生的时候，它是没有在工作，它正好在检修，而且刚才林专家给大家一直介绍乏燃料，它实际上是疲乏的乏，对吧？

　　林诚格：

　　是的。

　　水均益：

　　就是属于使用过的核燃料棒，现在没办法注水，没办法掌握水温，没办法掌握水位，以后还要通过厂房打一个洞，往里面注水，这是表明什么意思，就是事态更加严重了吗？

　　林诚格：

　　这个就告诉我们，乏燃料本来上面应该是开口的，它也有水位的指示，而且就是没有水位指示的话，如果它的水位足够高的话，人是可以接近去观察的。

　　水均益：

　　对。

　　林诚格：

　　它不像压力容器都是封闭的，你看不到里头的情况。现在他无法知道这个乏燃料池里头的水位、温度都不知道，那么这些远距离监测仪表可能已经因为地震过程当中有些功能损坏了，因此必须要能够就地去观察，现在说无法看，一定是这个地方的辐射水平非常高，能源不能够进入到厂房去要注意这块地方并不是在安全壳里头，是在厂房里头。

　　水均益：

　　就是刚才给大家画的图的方的建筑物，水泥方的建筑物里边。

　　林诚格：

　　正常的情况下，应该是可以进去看的，但是现在他说无法知道这个水位跟温度，我们把它解读可以理解为人员无法接近，因为辐射水平太高。

　　水均益：

　　那就说明这个事态是比较严重的？

　　林诚格：

　　就是乏燃料为什么它的上方的厂房会发生氢氧的小爆炸以后起火呢？是因为乏燃料池里头产生的氢气，这个说明乏燃料的燃料包壳也遭到了一定程度的损害。

　　劳春燕：

　　等于1、2、3、4机组虽然说它的发生事故的部位不同，但是它发生的原因都是一样，都是因为冷却系统出现了问题。那么这一次日本民众对核电站特别关心的一点是，今天下午13点东京都发表的一个核辐射的监测报告显示，核物质已经飘到东京了，东京地区的放射线量已经超过往常的20倍了，而且还处于一个上升的趋势，这让很多东京都的民众都是非常担心，我们也特地连线一位日本东海大学的教授叶千荣先生，听听他来谈一谈东京都现在的情况怎么样。

　　水均益：

　　叶先生也可以同时通过电话参与我们这一段的讨论。叶先生你好。

　　叶千荣日本东海大学教授：

　　你好。

　　水均益：

　　你生在东京，我相信也是跟很多日本人一样，密切地关注福岛的动态，而且我注意到，您在各种新闻，包括我们中央电视台的连线采访当中也是密切地跟踪，您能不能首先给我们介绍一下，您在那掌握的一些最新的动态截止到现在为止。

　　叶千荣：

　　今天菅直人首相要求北泽俊美防卫大臣出动自卫队所拥有的大型运输机CH-47向机组上空直接投送能够抑制核分裂的硼酸。同时，用穿梭运输的方式，投送冷却水支援地面的消防和警察的注水作业，但是对此防卫省的专家表示，这一投放有可能使反应堆本身带来破损、引爆，为此北泽防相在听取了防卫省专家的意见之后，告诉菅直人首相，目前还没有到能够从上空投放的阶段。此外，陆上自卫队此前派出的特殊部队也就是中央特殊武器防护队，这支专门为了清除核污染而设立的部队，今天撤出了现场，因为由于现场的放射线的浓度不断增加，已经超过了他们身穿的化学防护衣的防护水平。

　　劳春燕：

　　那现在日本媒体还有民众，他们对于日本政府目前的核危机处理的现状有一些什么样的评论？

　　叶千荣：

　　基本还是保持平静的状态，但是对于连着三天炸了3个机组，大家已经感到普遍的不安，但是由于日本国民的自律意识非常强，同时各大媒体也没有非常强烈地渲染不安，或者在描述出现万一后的可能性，基本上各大媒体，无论是从NHK还是民营电视台，都普遍请了日本的东京大学和东京工业大学的原子能的专家在做平静的，非常具体的解释，目前的问题是出在哪？下一步的关键是哪？

　　劳春燕：

　　听说东京都已经有很多的民众开始南撤了，你的观察？

　　叶千荣：

　　我认为没有很多，因为媒体容易把一些南撤的人作为重点报道，首先有一些收入比较高的日本阶层，他们已经购置了一些东西，并且开始撤往海外，所以现在飞机票非常紧张。另外，中国留学生回国的情况非常明显，恐怕也和一些报道有关系，但是大部分日本民众基本平静。首先这三天通过电视看到了三个机组的爆炸，但是此刻在东京通往郊区的公路上并没有驾驶私家车撤退或者逃难的局面出现。

　　劳春燕：

　　叶先生，请您保持在线，因为这两天在我们的短片里，包括在我们的谈话当中，经常谈到核辐射量的时候，会谈到一个单位，叫毫西弗或者叫微西弗，到底多少毫西弗或者是微西弗对我们的人体会产生危害呢？我们也通过一个短片，先一块来了解一下。

　　叶千荣：

　　好的。

　　(播放短片)

　　解说：

　　在放射医学和人体辐射防护中，人们用西弗作为国际单位来衡量辐射对生物组织的伤害。西弗是一个非常大的单位，因此人们通常使用毫西弗、微西弗，当短时辐射物质社区量低于100毫西弗时，对人体没有危害，如果这个数字超过100就会对人体造成危害。100到500毫西弗是没有疾病感觉，但血样中白细胞数在减少，1000到2000毫西弗时，辐射会导致轻微的射线疾病，如疲劳、呕吐、食欲减退、暂时性脱发、红细胞减少等，2000到4000毫西弗时，人的骨髓和骨密度遭大破坏，红细胞和白细胞数量极度减少，有内出血、呕吐等症状。大于4000毫西弗时，将直接导致人死亡。

　　劳春燕：

　　请教一下我们的两位专家，因为今天下午日本内阁官房长官枝野幸男，他在记者发布会上他公布了一个数据，他说在第一核电站的门口检测到的辐射量是8000微西弗，那差不多就相当于8个毫西弗，这是一个什么样的概念，对人体会有多大的危害呢？

　　水均益：

　　朱先生给我们介绍一下。

　　朱茂祥军事医学科学院核防护专家：

　　我们所谓的8000个微西弗，它是每小时的一个量，我们讲如果是一个人，我们现在对他的一年的剂量限制的话，是1个毫西弗，那么就是说他在工作场所待一个小时，就是说超过了对他的一年允许剂量的这么一个限制的8倍，就是这么一个关系。

　　水均益：

　　我们在这儿也有一个图表，这是我们根据相关媒体整理出来的毫西弗和微西弗大概的一个量，而且对人体有没有损害，如果有损害大致是一个什么样的程度？

　　朱茂祥：

　　实际上讲辐射对我们人的损害是有两个方面的，一个方面是他的吸收能量只吸收辐射的能量，这就只说外照射，还有一种是因为这种物质进到我们体内去了，造成一种内照射。这个方面来讲的话，不管是内照射，还是外照射，如果它的能量高到一定程度，都会引起我们机体不同程度的一些损伤。就是刚才短片中也介绍的这么一个情况。你比如超过100个毫西弗，可能会有一些机体上的反应，但是我们可能感觉不到有什么疾病，超过了一定剂量。那么你比如像4000个毫西弗，这个他说是可能导致死亡，这个如果是在没有治疗的情况之下，确实是有部分人会，甚至于大部分的人都会导致死亡。

　　劳春燕：

　　还是可以治疗的？

　　朱茂祥：

　　这是可以治疗的。

　　水均益：

　　是不是还可以有这么一个解释，就是它这个一个取决于外部接触，吸入，还有就是你吸入的量和持续的时间？

　　朱茂祥：

　　对。

　　正在评论：毫西弗与微西弗是何种辐射量单位

　　水均益：

　　如果说时间短，量又不大，那像有的专家介绍的，洗一洗手，换换衣服，洗洗早就不会对你有什么样的影响？

　　朱茂祥：

　　是这样的，因为这种能量，如果它存在着能量，我们一般来说是很难去，如果它再走我们很难避免，但是如果它是一个污染到我们体外或者是体内的东西，这个是我们可以去避免的，你比如因为放射性的物质进到我们体内，这个图很好，它可以由很多途径，我们最重要的就是一个，我们可能要呼吸，因为包括这次日本的核电站的释放，它首先是在空气中，首先是放射性物质污染了空气，我们通过这个吸入，可能就直接进入到我们体内去了。那么其他的一些途径，你比如我们在这种污染的环境中，我们可能有的时候不知道，因为放射性物质，我们看不见它，摸不着它。

　　水均益：

　　没错，它难就难在你没有任何感觉，而且你没有专业的仪器，你也是测不出来的。

　　朱茂祥：

　　对，测不出来的，也不知道它有多少。所以这个时候我们如果是饮水，或者是吃东西，就带着这些放射性物质也进到我们体内来。长期来讲的话，那么这些放射性物质在环境中已经造成了污染，这样的话，他的这些物质经过我们环境的一些转化，生物的一些迁移，最终的话，因为我们人还要吃食物，还要饮用水，各种途径都可能导致我们被辐射。

　　劳春燕：

　　你刚才谈到最重要的一条途径可能就是呼吸，所以这次日本在采取应对措施的时候，就是20公里内全部撤离，然后20到30公里内的人们他们应该是躲在家里，不要出门，尽量避免跟外面这种脏的空气接触。

　　朱茂祥：

　　对。

　　水均益：

　　我们今天这个时段里面还会持续地关注现在正在升级，或者让人感到非常担忧的所谓的核危机的这样一个情况。当然同时日本的这次地震，无论是地震、海啸，特别是海啸造成的那样非常令人触目惊心的，也是让人撕心裂肺的一些场景，这些天随着更多的一些信息，更多的电视画面传递出来，也传递到我们这儿，我们今天接下来用一点时间，再来看我们今天最新收到的几个最新的画面，我们也感受一下日本所遭受的这场巨大的灾害。

　　(播放海啸画面)

　　水均益：

　　好，春燕刚才我们看到的这个画面真是让人感到天灾到来的时候，这样的一种巨大的破坏力，可以把一个镇子，瞬间在地球上或者在地图上就能够抹去。导播告诉我们，现在NHK有一些最新的画面，我们马上请我们的同声传译王小燕女士给大家做一个介绍。

　　(播放短片)

　　王小燕同声传译：

　　根据刚才NHK报道的最新的消息，今天上午发生爆炸的福岛第一核电站的4号机组，有可能明天将会实施用直升飞机从上空进入注水的这样一个方法，但是目前还没有确定这个爆炸导致的房屋上部的孔是否适合用直升飞机去注水。东京电力方面说，如果这个孔不适合用直升飞机去注水的话，那么今天的爆炸导致了房屋建筑框架方面产生了一个房屋的四周产生了一个8米左右见方的一个孔，也不排除用消防车注水的一种方式，这是一点。

　　另外还有一点，东京电力方面在今天晚上日本时间9点的记者招待会公布，在1、2、3号机组上面都发生了不停地在注水，但是水位计没有发生变化的情形。那么关于为什么会导致这种原因的产生呢？东京电力给出的解释是有可能水位计发生损害，也有可能是水注入了，但是某个地方有漏洞，在不停的漏水，就是这些。

　　水均益：

　　好，谢谢，谢谢王小燕。春燕这儿有一个最新的消息，给大家介绍一下。

　　劳春燕：

　　我们一起来看一下。外交部的一个通告，是关于建议在日本重灾区的中国公民撤离的通告。日本东北地区发生强烈地震，并且引发核电站事故以来，外交部和中国驻日使领馆全力救助受灾的中国在日公民，本着对中国公民人身安全的考虑，外交部建议中国公民近期避免前往日本的受灾地区。当前，外交部和驻日本使馆，驻新潟总领馆将会采取一切可能的手段，协助尚在灾区的中国公民有序撤离。驻日本使馆，驻新潟总领馆已经安排了大客车前往宫城县、福岛县、茨城县、岩手县等四县等四县的指定地点接出中国公民，对其中选择回国的公民将尽全力分别送到成田机场和新潟机场协助安排航班回国。

　　水均益：

　　好，那接下来我们马上再来连线本台在日本首都东京的记者张萌，请他给我们介绍一下最新的消息，张萌你好。

　　张萌本台记者：

　　水均益你好。

　　水均益：

　　给我们介绍一下，你那现在掌握的有关最新的情况，特别是我们一直在持续关注的核电危机的这样一个消息。

　　张萌：

　　有关核电我可以稍候给大家带来，但是我这里有个最新的消息，因为我刚刚从中国大使馆里出来，现在他们依然在进行工作，因为现在他们已经成立了一个非常紧急的小组，我看到那里有一个亲情的、寻亲的这样一种热线，大概有6部电话，不停地在讲。刚才在这个新闻当中你也听到了，从今天早上开始，已经有大概陆陆续续60辆车分别分赴大概一共4个重灾区，去接我们在那里受灾的中国公民，马上就在今天大概晚上稍晚一点的时候，第一批接回来的公民，就要承接被送往叫做成田国际机场了，但是今天可能没有包机，所以如果联系不上住宿的话，可能他们就要在机场里合衣过上一晚上。明天包机联系好了，马上他们就可以启程。同时在明天早上，还有另外一批车辆，然后同时也会到重灾区陆续把这些中国公民接回来。

　　劳春燕：

　　张萌，我是劳春燕。有一个问题，因为我们知道你现在在东京，而现在我们得到的消息是在福岛第一核电站泄漏的那些核物质已经飘到东京上空了，东京地区现在的放射线量已经超过往常20倍了，不知道在东京区人们的情况是什么样的，有没有出现恐慌的局面？

　　张萌：

　　其实这两天我觉得作为东京的民众，还有我们在这里采访的记者，真的是说对核这个字的理解，以及对它的常识的储备真的是一种挑战，一种颠覆。因为在昨天的时候，我们被一些相关的专家还告知，其实在距离400公里之外的东京应该是处于比较安全的状况，应该影响比较小，但是就在今天，发生了这个事情，马上又出现了这样一个状况。所以我们其实很多，包括一些民众，我们采访当中他们真的很难寻找到一个具有说服力的事实来证明他们目前是安全的，他们现在也不知道说到底该听信于怎么样的一个说法。所以我们今天在很重要的中心商场步行街在采访的时候，有一个很年轻的20岁的小女孩，她正在募捐钱，希望能送给灾区。她就说与其现在那么恐慌，还不如把更多的精力放在一些更加有意义的事情。同时我也注意到，已经有很多人开始准备离开东京了。比如在这里工作的澳大利亚的人员，他说我的公司要关闭三个星期。

　　水均益：

　　记者的情况怎么样，张萌？各国的记者前几天的很多记者都往灾区，特别是福岛也有很多记者，你也去了，现在各国的媒体记者也还在重灾区，特别是福岛周围吗？还是他们也撤了？

　　张萌：

　　我们之前有三路非常优秀的记者，在重灾区里，大家是很难撤退的，因为在那个地方你也知道，虽然有车，但是没有油，最重要的就是没有油，这次大使馆把这个车开出去也是经过了特别长的外交通道，比如说怎么可以保证车现在高速关了，这个去接人的大使馆的车是可以做高速的，同时在沿路都有油来给他们保证，能把我们的人给接回来。

　　水均益：

　　张萌，不好意思，我们导播告诉我，通过电话连线上了中国环境保护部核与辐射安全中心的陈晓秋先生，陈先生你好。

　　陈晓秋环境保护部核与辐射安全中心：

　　主持人你好。

　　水均益：

　　我们今天也在密切关注日本现在核的危机，核的进一步的辐射的一些后续的影响，特别是对周边，包括很多人也非常关心，它会不会影响我们中国，有关这方面的情况，您能不能给我们做一个非常综述，但是很简单的介绍。

　　陈晓秋：

　　是这样的，就我们目前了解的一些情况和掌握的信息来看的话，现在福岛第一核电厂的几个堆现在的情况比较严峻，它的关键问题是不能使它的反应堆里边的燃料，或者乏燃料池里边的燃料保持冷却。那么就今天公布的一些环境信息来看，特别是2号机组，它的限压水池破损以后，对周围的辐射水平还是比较高的。可以初步判定，就是有了比较多的放射性已经释放到环境当中，在环境监测数据也反应出了他的辐射水·平在提高。

　　水均益：

　　陈主任，我们注意到今天我们的各路记者也在国内做了一些采访，包括在上海、山东等等，我们在各地的监测站也都在密切地关注，而且到目前为止，也证明一切都很正常，但是我们非常关心的就是随着事态的进一步发展，一旦它如果要再更加加剧，或者说这种危机升级的话，比如说两三天之后，他还会对我们中国有影响吗？

　　陈晓秋：

　　现在从天气形势上来看，这种可能性不是太大。因为高空的主导风向还是西北或者是偏西风，这就会使放射性烟云向东方向去吹，也就是远离我们国家的方向。另外一个方面，就低层情况来看，今天低层的情况就是在一段时间里边，它是向着东京的方向来推的，但是随之这个方向又转了，就转到东南方向了，所以据目前的情况来判断不会对我们国家造成太大的影响，当然我们会更加关注未来三天的天气形势的变化。

　　水均益：

　　好的，谢谢，谢谢陈主任给我们带来的最新的信息，也给我们吃了一个定心丸。

　　劳春燕：

　　现在不仅仅是中国在关心这场核危机，可以说现在全球各个国家都在关心这场核危机，我们也通过一个短片一起来了解一下。

　　(播放短片)

　　解说：

　　菲律宾政府15日表示，将密切关注日本福岛第一核电站的事态发展，如有必要，将对从日本进口的食品进行检测，防止进口受到核污染的日本食品。同一天，印度环境和森林事务国务部长贾伊拉姆·拉梅什表示，在审批新的核项目时候，将特别注意增强安全措施，此前一天，印度总理辛格已经要求印度所有核电站，不管是已经运营的，还是将要建设的，都要对安全系统进行全面检查。

　　曼莫汉·辛格印度总理：

　　印度政府对核安全高度重视，核能部门及其子单位已经接到通知，要求立即对核电站安全系统展开技术方面的检查，确保它们能经受住入住地震、海啸等大自然灾难的冲击。

　　解说：

　　此外、泰国、印尼以及越南等亚洲国家也在密切关注日本的事态发展，而俄罗斯总理普京14号表示，日本核泄漏事故对俄罗斯并未构成威胁，也不会引发全球性核灾难。

　　普京俄罗斯总理：

　　专家确信，首先(日本核泄漏事故)不会对俄罗斯领土构成威胁；其次，应该不会发生导致反应堆被摧毁的核爆炸。

　　解说：

　　美国白宫发言人14日说，尽管日本大地震导致核泄漏事故发生，引发美国国内对核电站安全的担忧，但发展核能，仍是美国整体能源计划的一部分。只是在发展核能的过程中，核安全是需要优先解决的问题。然而在欧洲，对日本核泄漏事件，甚至核产业的前景可没这么乐观。德国总理默克尔14号在柏林宣布，将去年通过的核电站运营期限计划暂停3个月，在此期间将对所有的17座核电站的安全性进行毫无保留的彻底检查。芬兰也开始对核电站反应堆的安全系统进行全面检测。瑞士已经决定暂停审批新的核项目，而奥地利则呼吁，要对欧洲的所有核电站进行压力测试。

　　尼古劳斯奥地利农林环境部长：

　　虽然日本远在亚洲，但是没人能保证，欧洲不会发生类似的核危机，所以我提议对核电站进行压力测试，让奥地利人和欧洲人都能放心。

　　解说：

　　不过法国和英国呼吁民众冷静，法国表示，不要对日本核泄漏事件过度反应，不要匆忙下决定，要冷静，冷静再冷静。英国则说，欧洲不用和日本比，因为各自的地址板块活动不一样。

　　劳春燕：

　　继续来看最新的消息，据日本新闻网3月15日的消息，日本陆上自卫队的一支穿戴特殊防辐射服，据说是最先进的防辐射服的防化部队，已经紧急开赴福岛的第一核电站，接替原先派往核电站的中央特殊武器防护部队，那么在15日的早些时候，福岛第一核电站的站长已经宣布撤离一部分的专家。

　　水均益：

　　好，在今天这个时段节目最后还是要请林先生再给我们做一个解读，关于最新的NHK说要动用直升机往上直接注水来冷却，这是一个什么概念，事情，我怎么觉得好像有点绝望的感觉了，是吗？

　　林诚格：

　　这个措施不是说一个绝望的措施，因为从着火开始就讲到，乏燃料储存池是要补水的，问题是刚才我说的，因为辐射水平太高，人员无法接近，所以要经过远距离要把水送进去。

　　水均益：

　　人不能靠近，干脆用直升机。