新华网台湾嘉义4月27日电(记者查文晔 颜昊)台湾阿里山27日中午发生小火车翻车事故。目前，数十名伤者都已送到山下嘉义地区的医院接受救治。

　　新华社记者27日晚间7点多在嘉义市圣玛尔定医院急诊大厅看到，约20名受轻伤的大陆游客正在接受治疗。医院发言人蔡有筑说，该院收治了40名大陆伤员，除一人在送院前不幸死亡外，其余39人目前生命迹象稳定，没有太大危险。其中，须住院治疗的有10人，3人已经进行手术，目前身体状况稳定。其余伤员均为轻伤，主要是头、脸、四肢的擦伤，在进行止血、包扎等处理后，均无大碍，都留院观察。

　　海峡两岸旅游交流协会(海旅会)台北办事处主任刘克智与台湾观光部门官员刘喜临一起到医院看望了伤者，并向他们送上慰问金。刘克智握着来自四川的游客周素珍老人的手说：“请您在这安心治疗，我们和台湾方面将尽全力抢救伤员。”周素珍脑部受到撞击，脸部擦伤，但是神智清楚。她握着刘克智的手不住地点头表示感谢。

　　来自浙江温州的58岁游客陈振斌告诉新华社记者，他和姐姐、妹妹3人都坐在出事小火车的第八节车厢。“当时‘哗啦’一声响，大家都以为是地震，后来才知道是车厢被大树砸到。”他说，第六、七、八三节车厢都翻了，第八节车厢被路边大树挡住后，没有翻出太远。他们3人从已经底朝天的车厢中爬了出来。

　　“当时非常危险，我爬出来以后，赶紧救人，从第八节车厢底下，我和同伴搬出5、6个人。当时现场十分混乱，前面第六、七节车厢的游客大喊‘是男人的快过来，很多人被压住了’。我们几个没受伤的赶紧过去，就这样还是有些人被车厢压住，最后没有抢救过来。”虽然没有受伤，姐姐、妹妹也无大碍，但陈振斌回忆起事发情景还是很激动。