小凤
小凤和收养她的荷兰家人一起回到成都寻生母
华西都市报记者刘晓娜实习记者杜妍摄影吴小川
●“见到她的第一眼,我很紧张……很激动……感觉她是上帝送给我的礼物”
●刚接回宾馆,就生病拉肚子,Lia和丈夫抱着孩子在陌生的成都到处找医院,两周后才回到荷兰
●“如果能找到他们,我想说的第一句话是:为什么要遗弃我?”小凤说
14岁的小凤是名副其实的中国女孩。她从小在荷兰长大,不会说汉语,接受的是西方的教育方式。这并非因为父母旅居海外,而是由于她是一个弃婴。从1岁7个月被荷兰一对夫妇收养后,她一直没回过中国。
6月29日,小凤在双流机场下了飞机。13年来,双脚第一次踏上家乡的土地。荷兰的养父母,陪她回来“寻根”。
荷兰养父母 陪她到中国找生父母
6月29日下午2点过,从荷兰阿姆斯特丹直飞成都的航班抵达双流机场。
一名黄皮肤的女孩走下飞机,她披着长发穿着热裤,左脸有一块明显的胎记。她有一个中国名字——刘小凤。陪伴在她身边的4名荷兰人,是她的家人。
小凤说着荷兰语,她告诉妈妈Lia:“我有点兴奋。”
下午3点半,在成都新南门附近一青年旅行社,华西都市报记者见到了小凤和她的家人——她的养父、养母、阿姨,以及比她大2岁的姐姐。
举手投足,小凤都与荷兰姐姐Zoey极其相似。她们用荷兰
语说说笑笑。养父Henk、养母Lia年龄都超过了50岁,看起来精神抖擞。
“Yalin英语不太好。”Henk充当起翻译,Yalin是妻子Lia给小凤在荷兰取的名字,寓意“美好的”。从Yalin懂事起,他们就告诉了她在中国的名字——刘小凤。
“两年前,她说想回中国看看,我们提出陪她一起回来。这两年,一直在筹一家人到中国的旅费。”Henk说,这次到中国,除让她了解家乡外,还有一个重要目的——帮她找亲生父母。
13年前 她被弃成都红星中路
Henk拿出一张1998年由成都市公证处出具的弃婴来源公证书:“根据四川省成都市儿童福利院弃婴档案记载,并经调查核实,兹证明弃婴刘小凤(女,一九九七年一月二十四日出生)于一九九七年十二月二十日被行人王泽华发现遗弃在成都红星中路四段韩包子总店外……”
公证书上说,名叫王泽华的行人将小凤送到成都公安局锦江分局王家坝街派出所,由该所当日转送成都儿童福利院。经多方查找未找到其生父母,确系弃婴。
公证书上,印着小凤当时的照片,左脸有一片红色胎记。
收养弃婴 见她第一眼我好紧张
正当小凤被收养在成都儿童福利院时,一份从荷兰来的收养申请书寄到了中国。
远在荷兰的Henk和Lia夫妇,已近40岁,没有生育能力。1995年通过人工授精得到一个女儿,取名Zoey。为避免晚年孤独,他们还想收养一个孩子,并将目标定在中国。
提交申请后,1998年8月5日,收到中国政府寄来的一张照片,照片上的女孩扎着羊角辫,左脸有一片胎记。Henk夫妇得知该女孩身体健康,便决定收养。这个女孩就是刘小凤。
1998年12月,Henk夫妇从荷兰坐飞机到北京,再从北京转机到成都。“见到她的第一眼,我很紧张……很激动……感觉她是上帝送给我的礼物!”回忆起见到小凤的第一刻,Lia不太流利的英语卡壳了。她侧身看着坐在身边的小凤,小凤咧嘴笑望她。
当时的小凤,只会说“爸爸妈妈”。刚接回宾馆,就生病拉肚子,Lia和丈夫抱着孩子在陌生的成都到处找医院,两周后才回到荷兰。
健康成长 知道身世后不哭不闹
“妈妈,我为什么跟你们长得不一样?”从4岁起,这个问题就困扰着小凤,也困扰着Lia和Henk。最终,他们告诉了她的身世:“孩子,你生在遥远的中国,但我们不知道你的亲生父母是谁。”Lia说,得知真相后,小凤把自己关在屋子里,不哭也不闹。
与其他孩子一样,小凤在荷兰健康成长。为了不让她多心,Lia将她与亲生女儿Zoey安排在一个房间,两姐妹一起上学。
Lia说,她尝试过很多方法让小凤敞开心扉,但小凤有时也会发脾气,会伤心,常常将自己关在屋子里。在他们生活的圈子里,还有其他一些收养中国小孩的夫妇。“我们这些家庭一年聚一次。孩子们也成了好朋友。”
小凤说,她在荷兰有2个中国朋友,“不多,但足够了。”
打探得知 被弃地点的包子店已拆了
此次抵达成都当天下午6点,一家人准备去小凤当年被遗弃的地点韩包子店看看,徒步从新南门走到春熙路。
找到韩包子店时,小凤的脸上出现了从未有过的表情。之前还开心聊天的一家人,顿时安静了。Lia一言不发地从包里掏出相机,先给小凤在店门口拍了一张照片,然后一家人又合影。接着,他们走进包子店,吃了一顿中国晚餐。
这是小凤第一次用筷子吃饭。试了好几次,她才把包子夹起来。看着碗里的稀饭,不知道怎么吃,直接端起来喝。喝了两口,皱皱眉头:“吃不惯。”最后,她和父亲、姐姐分了一碗面条。
对小凤1997年被遗弃在店门口的事,工作人员都摇头说不知道。看过Henk收藏的照片后,服务员唐朝霞(音)恍然大悟:“这里不是总店,总店在红星中路四段,早就拆了。”
如果找到他们 想问为什么遗弃我?
“如果能找到他们,我想说的第一句话是:为什么要遗弃我?”小凤说,从懂事起,这个问题一直存在心底。
但Henk却有不同的说法:“如果找到他们,我首先要表达感谢——他们给了我如此好一个女儿。”
抵达成都的第二天,小凤就和家人出发去九寨沟旅行了。她希望亲生父母看到报纸后,能想起曾有她这样一个女儿。
Henk说,一旦找到小凤的亲人,并不意味着要将女儿还给他们,只是想让小凤知道自己的亲人长什么样,生活得如何,“她的未来是自己在安排。当她年满18岁成年后,如果愿意到中国来工作,我们也会同意。”