本报曼谷12月22日电 (记者 杜尚泽、孙广勇)当地时间12月22日，正在泰国访问的国家副主席习近平同泰国总理英拉举行会谈。

　　习近平首先转达了温家宝总理的诚挚问候。他说，中方高度重视发展同泰国的友好合作，我此访的目的就是要巩固中泰传统友谊，加强务实合作，推动中泰关系向前发展。

　　习近平表示，中泰地缘相近、文化相通，是好邻居、好朋友、好亲戚、好伙伴，建交36年来，中泰关系发展顺利，给两国带来众多实实在在的利益，也对发展中国—东盟关系发挥了重要作用。在东盟国家中，泰国率先同中国签署关于二十一世纪合作计划的联合声明，率先同中国建立战略性合作关系、在中国—东盟自贸区框架内第一个同中国实施蔬菜水果零关税安排。这充分显示了“中泰一家亲”是名副其实的。长期以来，我们两国相互信任，高层交往频繁，经贸、科技、人文、防务、执法等领域交流合作不断扩大，在重大国际和地区问题上保持着良好的协调和配合。泰国坚持一个中国政策，在台湾、涉藏等重大问题上理解并支持中方立场，我们对此高度赞赏。

　　习近平就进一步发展中泰关系提出四点建议。

　　第一，提升两国战略性合作水平。进一步规划好两国未来交流合作的方向和重点，为两国人民谋求更多福祉，为促进地区持久稳定和共同繁荣作出更大贡献。

　　第二，加强高层交往。领导人保持经常交往是中泰之间的优良传统，对双边关系发展具有不可替代的作用，我们欢迎泰国领导人在双方方便的时候访华。

　　第三，深化务实合作，为两国关系发展注入新动力。发挥副总理级经贸联委会等机制作用，探寻推进两国经贸合作新的途径和方式，争取到2015年双边贸易额实现1000亿美元目标。加强铁路、金融、防灾减灾、海洋事务、军事、执法等领域合作。中方愿积极参与泰国灾后重建和国内灾害治理长期规划工作；愿同泰方密切配合，共同维护湄公河航运秩序，保障船员和船只安全。

　　第四，扩大人文交流。继续深化文化、语言教学、旅游、青少年交流等合作，扩大人员往来，增进相互了解，让中泰友好世代传承。

　　习近平指出，当前东亚合作呈现良好发展态势，各合作机制并行推进，各领域务实合作取得新进展，为东亚各国人民带来切实利益。中方愿与泰方继续保持密切配合，把握好合作大局，共同推动东亚合作取得更多实质进展，维护地区稳定，促进经济发展，实现共同繁荣。

　　英拉首先代表泰国政府和人民感谢中方在泰国洪灾期间提供的令人感动的宝贵支援和帮助。习副主席此次访问，对两国关系和泰国抗灾减灾和灾后重建都是有力的推动，这充分彰显了“泰中一家亲”。她表示完全赞同习副主席对发展泰中关系的建议和对东亚合作的看法。泰方十分珍惜泰中传统友谊，愿与中方进一步发展战略伙伴关系。希望进一步加强在交通基础设施建设、水利资源综合管理利用、清洁低价能源开发以及人力资源和教育等领域的合作，通过共同努力，实现两国贸易、投资和旅游每年大幅度增长。泰方愿同中国加强合作，共同维护湄公河航运安全。英拉重申，泰国将坚定恪守一个中国原则，在台湾、涉藏等问题上支持中方立场。英拉并请习副主席转达她对温家宝总理的亲切问候和良好祝愿。

　　会谈前，英拉总理在总理府前广场为习近平举行了欢迎仪式。仪式结束后，英拉总理陪同习副主席前往总理府紫厅，向习副主席介绍了泰国内阁主要成员和部分驻泰外交使节。

　　会谈结束后，双方共同出席了两国有关加强经贸、金融、司法及防灾减灾等领域合作文件的签字仪式。随后，在英拉总理陪同下，习副主席参观了在泰国总理府举行的泰国“一村一品”项目各地特色产品展览，并详细听取了相关介绍。他赞扬该项目作为泰国政府重要的民生、民心工程，在促进泰国基层乡村发挥各自优势，提高农民收入，促进地方经济和旅游业发展等方面起到了重要作用。

　　中联部部长王家瑞、外交部副部长张志军、国家发展和改革委员会副主任朱之鑫、驻泰国大使管木等参加了上述活动。

　　本报曼谷12月22日电(记者杜尚泽、孙广勇)应泰国政府邀请，国家副主席习近平22日抵达曼谷，开始对泰国进行正式访问。

　　当地时间22日中午12时25分许，习近平乘坐的包机降落在曼谷素万那普国际机场。中国驻泰国大使管木和泰方高级官员登机迎请。习近平走下飞机，同在舷梯旁迎候的泰国副总理兼内政部长荣育，陪同团长、总理府部长素拉维，候任驻华大使伟文等亲切握手，互致问候。荣育向习近平献花串。中国驻泰国使馆女青年向习近平敬献鲜花。

　　习近平在机场发表的书面讲话中表示，中泰是好邻居、好伙伴、好朋友、好亲戚，两国人民传统友谊源远流长。建交36年来，在两国领导人关心和指导下，通过两国人民共同努力，中泰关系保持健康稳定发展势头，双方在政治、经济、文化等领域交流合作不断扩大，在国际和地区事务中保持密切协调和配合。事实证明，中泰关系发展给两国人民带来了实实在在的利益，也为本地区和平发展作出了重要贡献。

　　习近平说，我此访旨在巩固睦邻友好、增进战略互信、推进务实合作。我期待着会见诗琳通公主殿下，同英拉总理和泰国枢密院、国会等其他领导人会谈、会见，并同泰国各界代表和友好人士广泛接触。我希望通过此访，推动中泰传统友谊和两国战略性合作关系进一步巩固和加强。

　　习近平是22日上午结束对越南进行正式访问后，离开河内抵达曼谷的。