中新社北京3月3日电 题：25年人大代表的“三民”目标

　　中新社记者 刘贤

　　十一届全国人大五次会议即将召开之际，61岁的杨翠芳用小记录本带来了她的建议。从县级、市级、省级直到全国人大代表，今年是杨翠芳履行代表职责的第25个年头，也是她作为第十一届全国人大代表的最后一年。

　　杨翠芳是四川省资阳市雁江区迎接镇分水村党支部书记，是最基层的人大代表之一。她短发见白，声音洪亮且语速快。当了25年的人大代表，杨翠芳自己总结了一个人大代表的“三民”目标：反映民生、民情、民意。

　　杨翠芳初中学历，1992年当村支部书记至今，在农村工作20多年。她喜欢与村民聊天，在人大代表驻地也会和服务员聊几句。她说，人大代表履职中最重要的就是联系群众，让大家对自己生出亲切感，愿意把想法讲出来。

　　通过自己在农村的生活体验、开会时考察、走访群众，杨翠芳收集了“民众的真心”：民众在想什么，在干什么，需要我们服务些什么。她也成了“舆情中转站”。许多知道她是人大代表的民众有了邻里纠纷、林权纠纷、养老问题也找她倾诉。她再把这些问题告知相关政府部门，或作为建议在人大代表会议上提出。

　　杨翠芳所提的建议多是关于农村的，例如加大农村基础设施建设投入，修建屯水塘、山腰蓄水池等小水利工程，完善新型农村合作医疗制度等。她说，这些建议得到相关部委的肯定和采纳，已在所涉地区实行。

　　今年是第十一届全国人大的最后一次会议，杨翠芳将提出有关粮食安全的建议。五年一届的全国人大代表生涯即将结束，杨翠芳想对下一届人大代表说：“密切联系群众的代表，才能真正体现代表的价值和意义。”(完)