“中国海监船一直保持对中国钓鱼岛海域的维权巡航。”

　　——中国外交部发言人洪磊回应“中国海监船已驶离钓鱼岛海域”

　　早报讯 即将卸任的日本驻华大使丹羽宇一郎昨日呼吁日中两国领导人不要让双方关系进一步恶化，“从大局出发，找出智慧，摸索改善关系的出路”。

　　同时，在日本政局因大选动荡时，日本经济界人士继续为修复日中关系努力。日本经济团体联合会会长米仓弘昌近日访问了北京，就日中关系问题与中国外交部和中日友好协会负责人进行了交流。分析认为，这显示日本民间要求全面修复日中两国关系的呼声正在转变为实际的行动。

　　含泪寄望日中关系改善

　　丹羽宇一郎昨日下午在北京举行卸任记者会，就钓鱼岛主权争端问题，他说“日本的原则性立场不会退让寸步”。他还表示，“发生不测事态对谁都没有益处”，认为日中两国重要的是从大局出发自我克制并采取负责的应对措施。

　　据日本媒体报道，丹羽回顾了自己约2年零4个月的任期，就日中关系在此期间内因钓鱼岛问题对立升级称自己是“以钓鱼岛开始，以钓鱼岛告终”。不过，丹羽曾在今年6月回答英国报纸采访时对东京都购岛计划表示反对，针对日本政府将钓鱼岛国有化一事，他回避了具体评论，仅称“我相信汇集智慧采取了相对更好的判断，而且执行了”。

　　就目前出现的中国经济发展不需要日本企业帮助这一观点，丹羽评价称，“这是非常傲慢的态度。历史会证明的。”丹羽认为中国有很多应该学习日本的地方。他指出，“中国在经济上也存在许多不成熟之处。经济不只是单纯地建造工厂然后高效运作。”他举出了劳动者教育问题等中国经济在软件方面的不足。

　　丹羽表示，退任、回国后他将回归普通民间人物，希望力所能及地继续为日中关系尽力，并眼泛泪光地说：“我只希望劝说中国领导人继续现在的日中青少年交流事业。”

　　丹羽曾任伊藤忠商事社长。2010年，时任鸠山和菅直人政府外相的现任副首相冈田克也为实现政治主导不依赖官僚，选拔了丹羽出任驻华大使。接替丹羽出任驻华大使的木寺昌人在上任前担任助理官房长官。

　　日经济领袖访华

　　日本经济团体联合会会长米仓弘昌26日在记者会上透露，23日在北京与中国外交部副部长张志军举行了会谈。中国高官上次会晤日本经济界领导是在9月下旬。虽然双方未达成具体协议，但经团联仍希望会谈能为改善日中关系迈出一步。

　　据报道，会谈于23日下午在北京举行，持续约1.5小时。经团联介绍称，中方在会谈中反复强调了有关钓鱼岛的历史认识。米仓称：“政治与民间的立场不同。作为民间团体希望今后继续展开对话。”

　　他表示，尚不知道此次会谈能否推动两国关系“破冰”。但一经团联干部说，会谈可视为一个信号，可以看出中方也希望重新展开交流。米仓在会谈后还与中日友好协会会长唐家璇等人交换了意见。米仓于22日-24日访华。

　　中国外交部发言人华春莹上周曾表示，中方正根据国际惯例和相关程序处理日本驻华大使轮换事宜。当前中日关系面临严重困难。日方应以实际行动为妥善处理和解决有关问题，改善两国关系作出应有努力。希望日本新任驻华大使能为此发挥积极作用。

　　公布钓鱼岛调查报告

　　此外，日本东京都政府昨日公布了有关9月初钓鱼岛海上调查结果的报告及DVD。今后将在都立图书馆放置这些资料，并分发给相关省厅。

　　报告由A4纸约130页构成。其中分门别类地汇总了动植物生态、沿岸地形等岛屿特征，并指出山羊啃食植被的危害及对环境恶化的担忧。报告中还确认了有可能建设渔船避难设施的地点。

　　东京都是为实现购岛而实施了此项调查，鉴于此后日本政府将该岛“国有化”，报告中写道“将强烈要求中央政府有效利用”。东京都政府共制作了350份报告及800张DVD。

　　针对“日本海上保安厅称中国海监船已驶离钓鱼岛海域”，中国外交部发言人洪磊昨日表示，中国海监船一直保持对中国钓鱼岛海域的维权巡航。日本媒体称，由于已经连续两天没有发现中国公务船出现在钓鱼岛附近海域，首相官邸危机管理中心设置的“官邸对策室”已降格为“情报联络室”。

　　日本购岛始作俑者、日本维新会党首石原慎太郎昨日谈及钓鱼岛问题，扬言“为什么不与在南海同样遭殃的菲律宾和越南组建同盟呢”？他还批评武器出口三原则是“胡扯”，称“优秀的武器尽管卖给中国，这会成为最大的威慑力”，认为可以通过展示日本的技术力量来牵制中国。

（原标题：日本驻华大使丹羽卸任称中国仍需学习日本）