晨报讯 (记者 刘婷)北京时间昨天23时30分,诺贝尔奖颁奖仪式在斯德哥尔摩音乐厅举行。除诺贝尔和平奖外,所有奖项的颁奖仪式都在此举行。之前众人关注的莫言着装方面,莫言以燕尾服亮相。在莫言领奖的环节,“中国元素”加入其中,不仅他领奖之后奏起了尼尔森阿拉丁组曲第四曲《中国舞曲》,为莫言宣布授奖词的诺贝尔文学委员会主席帕·瓦斯特伯格,在请莫言上台领奖时,还用中文说道:“莫言,请。”
在鼓声及瑞典斯德哥尔摩皇家爱乐乐团演奏的瑞典皇家国歌《国王之歌》中,王室成员着盛装出场,并于讲台面对观众的右手边落座。之后,获奖者入座,莫言着燕尾服出场,他的座位位于左手第七个,在讲台面对观众方向的第一排,与日本的医学奖得主山中伸弥相邻。此外,在讲台上落座的还有瑞典皇家科学院、卡罗林斯卡医学院诺贝尔大会和瑞典学院成员、诺贝尔基金会董事会成员以及往届诺贝尔奖得主等。
各项奖项颁奖按照每个诺贝尔奖项评选委员会的代表分别宣布获奖者授奖词介绍获奖者成就,获奖者从瑞典国王卡尔十六世·古斯塔夫手中接过诺贝尔奖奖章和证书的步骤一一进行。在改编自柴可夫斯基的《叶甫盖尼·奥涅金》的一段乐曲之后,率先颁发的是2012年诺贝尔物理学奖,宣布授奖词的是诺贝尔委员会比约恩琼森教授。获奖者塞尔日阿罗什教授和戴维瓦恩兰博士从国王手中接奖,当宣布接奖时,全体坐在讲台上的人们也起立致敬,每个人接奖之后也均有奏乐环节。
为莫言宣布授奖词的是作家、诺贝尔文学委员会主席帕·瓦斯特伯格。他在邀请莫言接奖时,还用中文说道:“莫言,请。”莫言面带微笑上前与国王握手,接奖。此后,在莫言领奖环节的最后奏起尼尔森阿拉丁组曲第四曲《中国舞曲》。
■晚宴花絮
宾客众多 减少如厕
据新华社电 诺贝尔奖多个奖项的颁奖仪式10日在瑞典首都斯德哥尔摩举行。颁奖仪式后的市政厅宴请迎来超过1200名宾客,预计使用7000件瓷器、1万件银器和5000余只玻璃杯。
数以千计鲜花从意大利空运入境,主办方还会邀请顶级厨师、设计师和音乐家,呈现一场盛宴。2011年晚宴开销约为2000万瑞典克朗(约合300万美元)。晚宴菜单是看点之一。围绕这些菜品,大约40名大厨在后厨忙碌,倾尽心力锦上添花。珠宝首饰等奢侈品成为晚宴又一看点。晚宴对宾客着装有严格要求,男士为燕尾服,女士为礼服。餐桌上的举止同样不容忽视,比如,瑞典式祝酒:举杯、与同桌宾客眼神接触、然后在空中轻晃玻璃杯、呷一小口酒、再次眼神接触、最后落杯。
宾客众多,他们获得的建议是,避免在上菜间歇集中如厕,以免拥挤。
(原标题:主席中文“请”莫言)
SINA缂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閻愵剙鍔ょ紓宥咃躬瀵鎮㈤崗灏栨嫽闁诲酣娼ф竟濠偽i鍓х<闁绘劦鍓欓崝銈囩磽瀹ュ拑韬€殿喖顭烽弫鎰緞婵犲嫷鍚呴梻浣瑰缁诲倿骞夊☉銏犵缂備焦岣块崢杈ㄧ節閻㈤潧孝闁稿﹤缍婂畷鎴﹀Ψ閳哄倻鍘搁柣蹇曞仩椤曆勬叏閸屾壕鍋撳▓鍨灍婵炲吋鐟ㄩ悘鍐⒑闁偛鑻晶顖滅磼閸屾氨效妤犵偛妫滈¨浣圭箾閹炬剚鐓奸柡灞炬礋瀹曠厧鈹戠€g鍋撳Δ鈧湁婵犲﹤瀚惌宀€绱掓潏銊ョ缂佽鲸甯掕灒闁惧繘鈧稒鍋呴梻鍌欒兌閹虫挾绮诲澶婂瀭鐟滅増甯掗悡姗€鏌熸潏鍓х暠妤犵偑鍨介弻宥夊传閸曨偀鍋撻幖浣哥濠电姴鍟╃换鍡涙煟閹板吀绨婚柍褜鍓氶悧婊堝极椤曗偓楠炴帒螖閳ь剛澹曠拠娴嬫斀闁绘ɑ褰冮顏呫亜椤愶絾绀嬬€殿喖鐖煎畷鐓庘槈濡警鐎风紓鍌欒濡狙囧磻閹惧绡€闁汇垽娼ф禒婊堟煟濡も偓濡繈骞冨Ο琛℃斀閻庯綆浜滈崵鎴︽⒑缂佹ɑ鐓ラ柛姘儔閹ょ疀濞戞瑧鍘遍梺闈涱檧缁茶姤淇婇幐搴g闁圭粯甯╅崵鐔兼煃瑜滈崜婵嬶綖婢跺⊕鍝勵潨閳ь剙鐣疯ぐ鎺戦敜婵°倕鍟粊锕€鈹戦埥鍡楃仴闁稿鍔楁竟鏇㈠礂闂傚绠氬銈嗙墬缁瞼鏁懜娈挎闁绘劘灏欐牎婵烇絽娲ら敃顏堝箖濞嗘搩鏁傞柛鏇樺妼娴滈箖鏌″搴d粶婵炴垶鐟︽刊鎾煠閸欏绠栭柣鈺婂灠閻g兘鎮㈢喊杈ㄦ櫖濠殿喗锚瀹曨剟鐛幒妤佲拻濞达絽鎲¢幆鍫熺箾鐏炲倸鐏茬€规洜鎳撶叅妞ゅ繐鎳庢禍妤€鈹戦悙鏉戠仸闁崇鍊涢妵鎰板箳閹惧瓨鐝抽梻浣稿閸嬫帡宕戦崨顖滅闁割偁鍎查崐鐢告偡濞嗗繐顏紒鈧埀顒勬⒑濞茶骞栭柛濠傜仢椤曪絾绻濆顒傚姶闂佸憡鍔忛弲娑㈩敁閹剧粯鐓熼柣鏂挎憸閹冲啴鎮楀鐓庡濠㈣娲熼獮搴ㄦ嚍閵夈垺瀚奸梺鍝勵槺閸嬬偞绔熼崱娑樼鐎广儱顦伴悡娆撴煟閻斿搫顣奸柛鐘翅缚閳ь剚顔栭崳顕€宕戞繝鍥╁祦婵☆垵鍋愮壕鍏间繆椤栨粎甯涙い蹇曞枛濮婄粯鎷呴懞銉с€婇梺闈╃秶缁犳捇鐛箛娑欐櫢闁跨噦鎷� | 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬儳缍婇弻鐔兼⒒鐎靛壊妲紒鐐劤缂嶅﹪寮婚悢鍏尖拻閻庨潧澹婂Σ顔剧磼閻愵剙鍔ょ紓宥咃躬瀵鏁愭径濠勵吅闂佹寧绻傞幉娑㈠箻缂佹ḿ鍘遍梺闈涚墕閹冲酣顢旈銏$厸閻忕偛澧藉ú瀛樸亜閵忊剝绀嬮柡浣瑰姍瀹曞崬鈻庡Ο鎭嶆氨绱撻崒姘偓鐑芥嚄閼稿灚鍙忛梺鍨儑缁犻箖鏌嶈閸撶喖寮婚垾宕囨殕闁逞屽墴瀹曚即寮借閺嗭附绻濇繝鍌涳紞婵℃煡绠栭弻锝夊閳轰胶浠梺鐑╂櫓閸ㄨ泛顕g拠娴嬫婵﹫绲芥禍楣冩煥濠靛棗鏆欏┑鈥炽偢閺屽秷顧侀柛鎾存皑閹广垽宕煎┑鎰婵犵數濮甸懝楣冨础閹惰姤鐓熼柡鍐ㄦ处椤忕姵銇勯弮鈧ú鐔奉潖閾忓湱纾兼俊顖氭惈琚濋梻浣告啞閹歌鐣濋幖浣哥畺闁汇垻枪缁秹鏌涢銈呮毐闁归攱妞藉铏规兜閸涱厺姹楅梺绋款儐缁嬫帗绌辨繝鍐檮闁告稑锕﹂崢杈ㄧ節閻㈤潧孝闁哥噥鍨跺畷鎰板箛閻楀牏鍘遍梺鍐叉惈閸燁偅绂掓潏顭戞闁绘劕妯婇崕鏃堟煛娴gǹ鏆i柛鈹惧亾濡炪倖甯掗崐鎼佀夊鑸电厱闊洦鑹炬禍鍦磼閻樿崵鐣洪柡宀€鍠撻埀顒傛暩鏋ù鐘欏洦鐓欓柛鎰絻閺嗘瑩妫佹径鎰厽婵妫楁禍婵囩箾閸涱叏鏀婚柟渚垮妽缁绘繈宕橀埞澶歌檸闂備礁鎼懟顖炲箠濮椻偓楠炲啫鈻庨幘鏉戞闁荤姾妗ㄧ拃锔藉閸愩劉鏀介柣姗嗗亝婵即鎮橀悙璺盒撻柣婵囩箞濮婃椽宕崟顓犱紘闂佸摜濮甸悧鐘荤嵁閺嶎兙浜归柟鐑樼箖閺呮繂顪冮妶鍡楃瑨闁哥喓濞€瀹曟垿骞橀懜闈涚/闂侀潧枪閸ㄨ绂嶉悙顒傜闁割偅绻勬禒銏$箾閸涱噯鑰块柡灞剧〒閳ь剨缍嗘禍宄邦啅閵夆晜鐓熼柨婵嗘噹濡茬粯銇勯锝囩煉闁糕斁鍋撳銈嗗笒鐎氥劑鍩€椤戣法顦﹂柍璇查叄楠炴﹢寮堕幋鐐垫殶闂傚倷绀侀崯鍧楀箹椤愶富鏁勯柛銉e妽閸庣喎鈹戦悩鎻掆偓鐢稿绩娴犲鐓熸俊顖濐嚙婢ь垶鏌涢悢椋庣闁哄本鐩幃鈺呭箛娴e湱鏆﹂梻浣筋嚙缁绘垿鎮烽敂鐐床婵炴垶鍩冮崑鎾斥槈濞嗗绱伴梺娲诲幑閸婃繈寮诲☉銏犵閻犺櫣鍎ら悗濠氭⒑娴兼瑧鎮奸柛蹇斏戦幈銊╁焵椤掑嫭鐓忛柛顐g箓椤掋垽鏌¢崨顐㈢伈婵﹥妞藉畷銊︾節閸愵煈妲遍梻浣呵圭换鎴︽晝閵忋倗宓侀煫鍥ㄦ礈绾惧吋淇婇婵嗕汗妞ゆ梹娲熼弻鈩冨緞婵犲嫬顣烘繝鈷€鍌滅煓妤犵偛鍟缓浠嬪川婵犲嫬骞堥梺鍦帶閻°劎绮欓幋锕€鐒垫い鎺嶈兌缁犳捇鏌i敐鍥у幋闁诡喚鏅划娆戞崉閵娿儱袝濠碉紕鍋戦崐鏍暜閹烘柡鍋撳鐓庡籍闁糕晜鐩獮瀣晜閽樺鍋撻悽鍛婄厽鐟滃酣骞冮崒姘肩€舵い鏃傛櫕缁♀偓闂侀潧绻嗛崺鍕箣閻愮鏀虫繝鐢靛Т濞层倝鏌ㄩ妶鍡曠箚闁靛牆瀚崗宀勬煕濮椻偓濞佳嗙亙闂佺粯锕㈠ḿ褎绂掑⿰鍫熺厽闊洦姊荤粻鐐烘煙椤旀枻鑰块柟宕囧█椤㈡牠鎸婃径澶婎棜闂佽崵鍠愰悷銉р偓姘煎幘缁牓宕奸妷锔惧幈闂佺粯锚绾绢厽鏅堕悽鍛婄厪闁糕剝娲滈ˇ锕傛煃閽樺妯€濠殿喒鍋撻梺鏂ユ櫅閸燁垶鎮甸幎鑺モ拻濞达綀娅i妴濠囨煕閹惧绠氶柟绛嬪亰濮婅櫣绱掑Ο鑲╃暫濠电偠灏欓崰搴綖韫囨梻绡€婵﹩鍓涢敍婊冣攽閻愬弶顥為柛鏃€顨婃俊鍫曞级鎼存挻鏂€闂佺粯鍔曞Ο濠偽g憴鍕闁肩⒈鍓欓弸搴ㄦ煟閿濆洤鍘存鐐查叄閹崇偤濡烽敂鐣屽絿闂傚倷鑳舵灙闁哄牜鍓欓~婵嬪Ω閳哄﹥鏅╅梺绯曞墲缁嬫帡鍩涢幋锔藉仯闁诡厽甯掓俊鍏肩箾閸涱喖濮嶉柡宀€鍠栧畷娆撳Χ閸℃浼� | ||||
|
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘e亾妤犵偞鐗犻、鏇㈡晝閳ь剛绮婚悩缁樼厵闁绘鐗婄欢鑼棯閹勫仴闁哄本娲熷畷鐓庘攽閸ヨ埖锛侀梻浣告啞閻熴儳鎹㈠鈧濠氬Ω閳哄倸浜為梺绋挎湰缁嬫垿顢旈敓锟�闂傚倸鍊峰ù鍥х暦閸偅鍙忓瀣凹閻掑﹪鏌曟繛鐐珔缂佺媭鍨堕弻銊╂偆閸屾稑顏�闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶褏鏆﹂柛顭戝亝閸欏繒鈧箍鍎遍ˇ顖滅矆閸愨斂浜滄い鎾跺枎閻忥絿绱掓潏銊﹀鞍濞e洤锕幃娆擃敂閸曘劌浜鹃柡宥庣仜濞戙垹绠i柨鏇楀亾缂佺媭鍨堕弻銊╂偆閸屾稑顏� | 闂傚倸鍊搁崐宄懊归崶褏鏆﹂柣銏⑶圭壕濠氭煟閹邦喗鏆╅柣顓熺懇閺岀喓鈧數枪娴犙囨⒒閸曨偄顏柡宀嬬節瀹曟﹢濡搁妷銏犱壕闁煎鍊楁稉宥夋煛閸愩劎澧涢柣鎾跺枛閺岋繝宕掑☉姗嗗殝闂佺懓寮堕幃鍌炲蓟瀹ュ洨纾兼俊顖涙た濡啴姊洪崫鍕伇闁哥姵鐗犻悰顕€宕卞鍏夹╅梻浣告惈濡繃绂嶇捄渚綎濠电姵鑹惧浠嬫煕閹般劍娅呮い蹇ユ嫹 |
|
新浪简介┊About Sina┊广告服务┊联系我们┊招聘信息┊网站律师┊SINA English┊通行证注册┊产品答疑
Copyright © 1996-2012 SINA Corporation, All Rights Reserved
新浪公司 版权所有
◆◆