新华网北京1月18日电(记者璩静 颜昊)18日，哈佛大学教授傅高义历时十年撰写的《邓小平时代》中文版首发式在京举行。

　　傅高义介绍说，这本书原本是写给美国人看的，希望西方更加了解中国，“中美关系是世界上最重要的两个国家的关系，但美国人不是太了解中国情况。”

　　为了写作，傅高义自2000年起就开始专注于邓小平研究，参考了大量档案和中外学术研究成果，对包括中国很多领导人、邓小平家属、与邓小平接触过的外国领导人等上百人进行了独家访谈。傅高义于上世纪60年代在香港从事研究工作，并在上世纪80年代来到广东实地调查，为撰写此书积累了大量素材。

　　2011年9月，《邓小平时代》由哈佛大学出版社出版，立即引起关注。同年，《邓小平时代》获得了专门授予以英语写作外国事务非虚构类著作的莱昂内尔·盖尔伯奖。

　　三联书店总编辑李昕表示，《邓小平时代》之所以广受关注和好评，是因为该书的着眼点不仅是邓小平个人，更把重心放在了对时代的考察和研究上，告诉读者中国发展道路从哪里来，向何处去，帮助读者理解中国改革时代的昨天和今天。

　　傅高义曾任费正清东亚研究中心主任，精通中文和日文，著有多部关于中国、日本和亚洲研究的著作。

(原标题：《邓小平时代》中文版在京首发)