2007年6月12日，时任驻英大使的傅莹向英国女王递交国书后，与丈夫郝时远乘坐英国王室马车离开白金汉宫。新华社资料照片

　　昨日上午，十二届全国人大一次会议新闻发言人傅莹首次亮相。她是自1983年全国人大设立新闻发言人以来的第7位新闻发言人，也是首位女发言人。傅莹首“秀”引发了舆论的一致好评。

　　傅莹的丈夫，全国政协委员、中国社科院院长助理、研究员、著名民族专家郝时远，昨晚8时接受本报记者专访时透露，“老伴”在接这个任务时还是有很大压力的，最近这段时间，他给傅莹说得最多的一句鼓励就是：“好好干呗！”

　　傅莹一直很温柔 很顾家

　　也很有女人味

　　郝时远告诉本报记者，自己在电视上看到了傅莹表现如此优雅、知性，感觉妻子一下子年轻了好几岁，和平时两个人在一起时“老态龙钟”的模样不同了。虽然已是老夫老妻，早没了年轻人的浪漫，但看到妻子在台上发言，还是感觉很骄傲。

　　对于有媒体评价傅莹“很女生”，郝时远有些不解，反问：“为什么要这样评价呢，她本来不就是女生吗？”在听了记者的解释后，他说，现在不会一下子就回忆起很多年前的事情了，但尽管现在妻子也老了，但傅莹一直很温柔，很顾家，也很有女人味。

　　傅莹很晚才回家

　　不论多晚都会给她留盏灯

　　记者问：“你们在家里会不会也因为小事而吵架？”

　　郝时远顿时笑了起来，他说：“你们把我们这样的家庭想得太神秘了，其实我们和所有普通的家庭一样，别人家里会发生什么，我们家里也会发生，只是可能比别人家日子过得更简单。”

　　郝时远说，平时傅莹的工作很忙，有时候要很晚才会回家，但不论多晚，他都会给她留一盏灯。两人一般一周只能在一起吃一顿晚餐，一般都是自己主厨，做些家常便饭。

　　“吃的很简单，就日常的小菜，别人家吃什么我们也吃什么。”郝时远说，有时候也会做一些内蒙的家乡菜。但即使这样，觉得日子过得也挺不错的，很和睦、很平淡也很温馨。

　　在家里闲的时候，郝时远不太愿意和妻子去谈论工作，特别是“外交大事”，两人只想平静地呆一会，聊一些平常人家都会说的琐事，或者看看电视。“有时候我自己看电视，她还会忙一些家务，比如清理衣服啊，打扫一下房间。”

　　“这些年，她干工作确实很努力，我也很理解她。”郝时远说。作为本届两会的政协委员，郝时远也在忙碌着自己的工作：“这会儿还有点忙，我也要好好准备提案了，咱们以后再聊吧。”

　　本报特派北京记者刘斌

　　工作中的她

　　曾被誉为“危机大使”

　　曾是中国最年轻的女大使，新中国第一位少数民族女副外长；改革开放以来首位，也是继1975年王海荣之后第二位女性副外长；1983年全国人大设立新闻发言人以来的首位女发言人。

　　这些头衔都属于现年60岁的傅莹，目前她是主管亚洲地区、边界与海洋事务和翻译室的外交部副部长。

　　16岁“上山下乡”小学文化自学完高中课程

　　1953年1月，傅莹出生于内蒙古呼和浩特。父亲阿民是当地的文化名人，曾任内蒙古军区宣传部副部长。

　　文革期间，16岁的傅莹“上山下乡”。她曾当过放映员，像小伙子一样爬杆架银幕，还在一个电厂开过拉煤的大车。

　　兵团三年，只有小学文化基础的傅莹，硬靠自学完成了高中课程。1973年，傅莹考入北京外国语学院英语系，入学考试数学满分。

　　当翻译十余年失误引来邓小平开怀大笑

　　1977年“北外”毕业后，傅莹在外交部开始了十余年的翻译生涯。她擅长英语、法语和罗马尼亚语。她曾为邓小平、杨尚昆、江泽民、李鹏等党和国家领导人担任高级翻译。

　　1988年1月20日，84岁的邓小平会见来访的48岁的挪威首相格罗·哈莱姆·布伦特兰夫人，傅莹任英语翻译。邓小平对布伦特兰夫人说：“我今年84岁，该退休了……”但傅莹一不留神，将84岁译成了48岁。在场的副外长周南将这一错误告诉了邓小平。邓小平听后开怀大笑：“好呀，我有返老还童术，竟然一下子与布伦特兰夫人一样年轻喽。”布伦特兰夫人也笑得合不拢嘴。

　　曾是中国最年轻的女大使

　　三次出任大使

　　1998年，傅莹被任命为驻菲律宾大使，成为中国最年轻的女大使；2004年，她又出任驻澳大利亚大使。2007年，出任驻英大使。

　　2008年4月，西方媒体一边倒的歪曲中国，奥运圣火传递频频受阻。傅莹通过多次危机公关为中国挽回声誉，这也为她赢得“危机大使”美誉。2010年1月，傅莹被任命为外交部副部长。

　　生活中的她

　　生活节俭 买衣服会讨价还价

　　在很多人眼里，傅莹更能代表中国女性的气质。她的一位朋友说她“很有女人味”，满头银发一丝不乱，装束落落大方。

　　据她表弟周堂海介绍，虽穿着得体，傅莹其实很节俭，并不买很贵的衣服，买衣服时会讨价还价，还爱和家人开玩笑。

　　一次，周堂海跟着傅莹一同下乡，途中遇到几个贫困老乡，她就向他们打听生活的状况，还当场从钱包里拿出来三四千块钱来资助老乡家里正在上学的孩子。

　　送女儿出嫁跳起蒙古舞蹈

　　傅莹祖籍在内蒙古自治区通辽市科左中旗。因为长期忙碌于外交工作，傅莹很少有时间回到家乡。

　　“在一些隆重的场合，她总是身穿民族服装。她喜欢喝奶茶，爱听长调，有时候也会讲蒙语，能歌善舞。”表弟周堂海说。

　　据他回忆，去年八月，傅莹回到呼和浩特市送女儿出嫁。

　　“吃饭的时候，她给大家挨个敬酒，唱了一曲《送亲歌》，还跳了蒙古族舞蹈。”周堂海说，“虽然60岁了，但她舞步娴熟，舞姿很优美。”

　　“有竞争性的高尔夫球手”

　　若翻看傅莹简历，在爱好一栏，除阅读和艺术外，还有高尔夫和网球。

　　“傅莹的高尔夫球打得很好，但这绝不仅是一项娱乐，也是外交工作的一部分。”一位曾与傅莹共事的同事说。

　　澳洲外长唐纳就曾赞美她：“傅莹女士是最有魅力的外交官，她是中国利益的有效倡导者及一名很具有竞争性的高尔夫球手。”综合新华社、《北京青年报》等

　　记者印象

　　傅莹答问柔中带刚

　　昨日11时05分，比原定时间推迟了5分钟，身着宝蓝色上衣，佩戴黑色项链，黑色耳环，黑色细框眼镜的全国人大首位女发言人傅莹面带微笑走进会场。

　　时而温婉时而坚定

　　她的女性特质在回答记者提问时显示出别样风范。经济日报记者在提问人大预算报告时，稍显紧张，傅莹就一直微笑着注视着她，等她平静下来。看似温柔的傅莹在回答一些颇为尖锐的问题时，却又绵里藏针。日本共同社记者在提问题时，对中国外交用了“咄咄逼人”的表述。

　　傅莹微笑地看着他说“其实你在中国听到的是完全不同的，几乎是另外一方面的意见，很多中国人的意见包括媒体人的意见，是希望中国更加强硬一些，尤其面对挑衅的时候，希望有更加强硬的姿态。”并且希望他回去和日本政治层面的人和日本有识之士交流，“日本的人民、日本的领导人，究竟了解不了解中国人民的想法，了解不了解钓鱼岛的历史事实，他们能不能客观地面对？”

　　说到此处，全场一直在微笑的傅莹停顿下来，平静注视着对方几秒，开始给他普及钓鱼岛归属基本事实。最后，不忘得体地说一声“谢谢”！

　　回答涉外问题有一手

　　傅莹的首次亮相很快结束，记者也注意到，整场发布会她做了大量的准备工作。

　　当被新华社记者问到，反腐败制度建设的有关问题时，显然她已料到这一话题是媒体关注的热点，早有准备，这一问题的答案早已准备在笔记本里，所以回答时视线基本没有离开屏幕。

　　而路透社记者提出的，被傅莹称为每年“必答题”的有关国际支出的问题，她非常熟悉，胸有成竹，几乎不看稿，滔滔不绝地将事实呈现在大家面前，既机智幽默，又态度柔和有亲和力。

　　多年的外交生涯让傅莹与外国记者交流显得游刃有余。她将发布会最后一个提问机会留给了自己的“老朋友”——CNN的记者。还开玩笑称，希望他提问客气点儿。结果这位老朋友一点也不客气地提到了“政改”的话题。傅莹回答时不仅没有避讳敏感问题，而且颇为坦诚地说，中国改革遇到的困难，说明担当“压力大”，但“心里有数”。

　　本报特派北京记者 杜鹃

(原标题：丈夫眼中的傅莹很顾家(图))